The Haunted — Paroles et traduction des paroles de la chanson Forensick
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Forensick » de The Haunted.
Paroles
At night I listen to the sound of the animals, sleep has become a rare
commodity it seems. I understand now that there are no limits to what you
are capable of. You don’t even see it yourselves, the news anchor on the
TV set talks in a neutral voice about rape, murder and this weeks weather
without change of tone-It seems that nothing matters as we close in on the
turn of the millenium, violence and commercial breaks has become the opium
that used to religion. Fuck you, mankind. You’re so ugly, so vain. The
language of brutality is all you seem to understand, bloodlust as long as it’s someone elses blood. To fuck, suck, eat and shit. Breeding has turned
into a pastime, death as recreation… You are no better than a pack of hyenas, the sight and smell of someone elses pain and misery makes you
feel good, ensuring one more day in safety, decimating the odds that you
or someone you love is going to get hurt. Well don’t fool yourself, you’re
not safe, not in this world. All you are is collateral damage, presumptive
headlines, expendable meat for the media hounds, statistics and forensic
reports for some brainless fuck to drool over on the internet. You are
royally fucked.
Traduction des paroles
La nuit, j'écoute le son des animaux, le sommeil est devenu rare
des produits de base, il me semble. Je comprends maintenant qu'il n'y a pas de limites à ce que vous
sont capables de. Vous ne le voyez même pas vous-mêmes, le présentateur de nouvelles sur le
La télévision parle d'une voix neutre sur le viol, le meurtre et la météo de cette semaine
sans changement de ton-il semble que rien ne compte que nous nous rapprochons de la
tour du millénaire, la violence et les pauses commerciales sont devenues l'opium
utilisé pour la religion. Allez vous faire foutre, l'humanité. Tu es si laid, si vain. Le
le langage de la brutalité est tout ce que vous semblez comprendre, la soif de sang tant que c'est quelqu'un d'autre que le sang. De baiser, sucer, et manger de la merde. La sélection a tourné
dans un passe-temps, la mort comme une récréation ... vous n'êtes pas mieux qu'une meute de hyènes, la vue et l'odeur de quelqu'un elses la douleur et la misère vous fait
se sentir bien, assurer un jour de plus en sécurité, décimant les chances que vous
ou quelqu'un que vous aimez va faire mal. Eh bien ne vous trompez pas, vous êtes
pas sûr, pas dans ce monde. Tout ce que vous êtes est un dommage collatéral, présomptif
headlines, viande consommable pour les chiens de médias, statistiques et médico-légale
rapports pour une baise sans cerveau à baver sur internet. Vous êtes
royalement baisée.