The Happy Goodmans — Paroles et traduction des paroles de la chanson Won't It Be Wonderful There

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Won't It Be Wonderful There » de The Happy Goodmans.

Paroles

Won’t it be wonderful there?
Ended the troubles and cares of the storyland,
Won’t it be wonderful there?
Won’t it be wonderful there (wonderful there)
Having no burdens to bear? (Over there?)
Joyously singing with heart-bells all ringing,
O, won’t it be wonderful there? (Wonderful there?)
Won’t it be wonderful there?
Praising, adoring the matchless eternal One,
Won’t it be wonderful there?
Won’t it be wonderful there?
Sure that forever the Lord will be keeping us,
Won’t it be wonderful there?

Traduction des paroles

Ce ne sera pas merveilleux là-bas?
Fini les ennuis et les soucis du storyland,
Ce ne sera pas merveilleux là-bas?
Ne sera-t-il pas merveilleux là-bas (merveilleux là-bas)
N'ayant aucun fardeau à supporter? (Là-bas?)
Joyeusement chanter avec des cloches de coeur tout sonner,
O, ne sera-t-il pas merveilleux là-bas? (Merveilleux là-bas?)
Ce ne sera pas merveilleux là-bas?
Louant, adorant l'Éternel incomparable,
Ce ne sera pas merveilleux là-bas?
Ce ne sera pas merveilleux là-bas?
Bien sûr que pour toujours le Seigneur nous gardera,
Ce ne sera pas merveilleux là-bas?