The Gutter Press — Paroles et traduction des paroles de la chanson Humming/Ticking

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Humming/Ticking » de The Gutter Press.

Paroles

I was always sure of my lines
secure in all of things I heard
But my ears stopped working a long time ago
And it bothers me more than it should
Cuz I like you more than I’d care to
It’s not the end of the world, but it’s not what I think I’d prefer
It’s not the end of the world, but it’s not how I thought it would be
Will you please just stay where I can see you
The doors always open and lights stay on
And it’s so hard to dance when my timing’s always off
And it bothers me more than it should
Cuz I like you more than I’d care to
It’s not the end of the world, but it’s not what I think I’d prefer
It’s not the end of the world, but it’s not how I thought it would be

Traduction des paroles

J'ai toujours été sûr de mes lignes
sécurisé dans toutes les choses que j'ai entendu
Mais mes oreilles ont cessé de fonctionner il y a longtemps
Et ça m'ennuie plus qu'il ne le devrait
Parce que je t'aime plus que je ne m'en soucierais
Ce n'est pas la fin du monde, mais ce n'est pas ce que je préfère
Ce n'est pas la fin du monde, mais ce n'est pas comme je le pensais
Tu veux bien rester où je peux te voir
Les portes s'ouvrent toujours et les lumières restent allumées
Et c'est si difficile de danser Quand mon timing est toujours éteint
Et ça m'ennuie plus qu'il ne le devrait
Parce que je t'aime plus que je ne m'en soucierais
Ce n'est pas la fin du monde, mais ce n'est pas ce que je préfère
Ce n'est pas la fin du monde, mais ce n'est pas comme je le pensais