The Gumo — Paroles et traduction des paroles de la chanson In the ground
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « In the ground » de The Gumo.
Paroles
You told us it’s all around
A world bigger than your town
Nothing’s gonna be so easy,
Like on a rainy day
Even if you thought it couldn’t be that way
Gold words I can hear now
Clearly coming from your mouth
You’d better get a move on baby,
Time is running out
CHORUS
IIcan’t waste time
And you know what I mean
Many lost days in this town for me
Walking up I touched the ground
I’ll find what I never found
There will be a star for me
Even if it’s a rainy day
And you still think it couldn’t be that way,
Gold words I can hear now clearly
Coming from your mouth
You’d better get a move on baby,
Time is running out
CHORUS
I can’t waste time
And you know what I mean
Many lost days in this town
I can’t waste time
And you know what I mean
Can you come back on the ground with me?
BRIDGE
I can’t take it any more
Rainy days I’ll be so strong… with you.
CHORUSx4
I can’t take it any more
Rainy days I’ll be so strong… oh yeah
Traduction des paroles
Tu nous as dit que c'était tout autour
Un monde plus grand que votre ville
Rien ne sera si facile,
Comme un jour de pluie
Même si tu pensais que ça ne pouvait pas être comme ça
Des mots d'or que je peux entendre maintenant
Ça vient clairement de ta bouche
Tu ferais mieux de te dépêcher bébé,
Le temps est compté
CHORUS
IIcan perdez pas de temps
Et vous savez ce que je veux dire
Nombre de jours perdus dans cette ville pour moi
En remontant j'ai touché le sol
Je trouverai ce que je n'ai jamais trouvé
Il y aura une étoile pour moi
Même si c'est un jour de pluie
Et tu penses toujours que ça ne pourrait pas être comme ça,
Des mots d'or que je peux entendre maintenant clairement
Venant de la bouche
Tu ferais mieux de te dépêcher bébé,
Le temps est compté
CHORUS
Je ne peux pas perdre de temps
Et vous savez ce que je veux dire
Beaucoup de jours perdus dans cette ville
Je ne peux pas perdre de temps
Et vous savez ce que je veux dire
Tu peux revenir par terre avec moi?
PONT
Je ne peux pas prendre plus
Les jours de pluie, je serai si fort ... avec toi.
CHORUSx4
Je ne peux pas prendre plus
Les jours de pluie, je serai si fort ... oh ouais