The Gumo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Better Day
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Better Day » de The Gumo.
Paroles
I saw you dj-ing in a bar
Looking at you I had fun
And you left in the morning
Summer’s days don’t want to wait
It seems to me that we are late
I will leave in the morning
CHORUS
You were right when you said:
«It's only another day
We have to run…»
You were right when you said:
«It's only another day
We have to run…
Until it’s done»
There’s a way back home I see
And a place where I can sleep
I’m going to leave in the morning
I’ll fix my past day by day
It’s not time for me to stay
I’m going to leave in the morning
CHORUS x2
You were right when you said:
«It's only another day
We have to run…»
You were right when you said:
«It's only another day
We have to run…
Until it’s done»
I saw you dj-ing in a bar
Looking at you I had fun
And you left in the morning
Traduction des paroles
Je t'ai vu dj-ing dans un bar
En te regardant je me suis bien amusé
Et tu es parti le matin
Journées d'été ne veulent pas attendre
Il me semble que nous sommes en retard
Je partirai le matin
CHORUS
Tu avais raison quand tu as dit:
«C'est seulement un autre jour
Nous avons à exécuter…»
Tu avais raison quand tu as dit:
«C'est seulement un autre jour
Nous avons à exécuter…
Jusqu'à ce qu'il fait»
Il y a un moyen de retour à la maison je vois
Et un endroit où je peux dormir
Je vais laisser le matin
Je vais réparer mon passé jour après jour
Ce n'est pas le moment pour moi de rester
Je vais laisser le matin
CHORUS x2
Tu avais raison quand tu as dit:
«C'est seulement un autre jour
Nous avons à exécuter…»
Tu avais raison quand tu as dit:
«C'est seulement un autre jour
Nous avons à exécuter…
Jusqu'à ce qu'il fait»
Je t'ai vu dj-ing dans un bar
En te regardant je me suis bien amusé
Et tu es parti le matin