The Grownup Noise — Paroles et traduction des paroles de la chanson Love Me Still
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Love Me Still » de The Grownup Noise.
Paroles
The sofa feels like home, when you’re sitting beside me
Let’s burn the telephone, keep 'em guessing 'till Monday
It’s time we look at the reasons for fighting, I’m all shook up
With the wind coming through, oh please don’t let go
We’re like a pair of falling leaves, you and I
The red and orange, the brown and green against blue sky
Against blue sky
We sit all night and just bask in the TV, carpe diem ain’t
All that easy, it’s time we look at the reasons for fighting
I’m all shook up with the wind coming through
Oh please don’t let go
We’re like a pair of falling leaves, you and I
The red and orange, the brown and green
Against blue sky
Seasons change as do we, as do we
And colors fade and crumble down to the ground
But love me still til we touch the ground
Traduction des paroles
Le canapé se sent comme à la maison, quand vous êtes assis à côté de moi
Brûlons le téléphone, Gardez-les deviner jusqu'à lundi
Il est temps de regarder les raisons de se battre, je suis tout secoué
Avec le vent qui passe, oh s'il te plaît ne lâche pas
On est comme une paire de feuilles qui tombent, toi et moi
Le rouge et l'orange, le brun et le vert contre le ciel bleu
Contre le ciel bleu
On reste assis toute la nuit et on se prélasse à la télé, pas Carpe diem
Tout cela facile, il est temps de regarder les raisons de se battre
Je suis all shook up avec le vent qui vient à travers
Oh s'il vous plaît ne laissez pas aller
On est comme une paire de feuilles qui tombent, toi et moi
Le rouge et l'orange, le brun et le vert
Contre le ciel bleu
Les saisons changent comme nous, comme nous
Et les couleurs s'estompent et s'effritent jusqu'au sol
Mais aime moi encore jusqu'à ce que nous touchons le sol