The Growlers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Drinking Song for Kids
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Drinking Song for Kids » de The Growlers.
Paroles
Too many songs not about drinking
Too many songs, stories unlived
I get along with my imperfection
I got a song, just for the kids
Holding it in, don’t let them find out
You want to keep all your life separate
I don’t plan on having the stakes babe
You be the judge if I seem pathetic
Here I am cold as a beer again
When I wake up weeping till I wait
Here I am warming up in time
In the hands of a god without a name
I drink heavy if you measure in blood
Can’t say «no» to a friend with the smirk
My ego’s dissocial, now let me shut up My mind loves to watch her heart on work
Here I am cold as a beer again
Better struck weeping till I wait
Here I am warming up in time
In the hands of a god without a name
Let my soul grow strong enough to be written in my eye
Let them drown in the waves of the salty tears I cry
If whiskey don’t drown me and I make it to the surface
When I come up I hope the smoke ain’t too thick
I’ll turn around and swim back to the bottom
I don’t want to waste my whiff
Here I am cold as a beer again
Better struck weeping till I wait
Here I am warming up in time
In the hands of a god without a name
Let my soul grow strong enough to be written in my eye
Let them drown in the waves of the salty tears I cry
Too many songs not about drinking
Too many songs, stories unlived
I get along with my imperfection
I got a song, just for the kids
Let my soul grow strong enough to be written in my eye
Let them drown in the waves of the salty tears I cry
Traduction des paroles
Trop de chansons pas de boire
Trop de chansons, d'histoires, de unlived
Je m'entends bien avec mon imperfection
J'ai une chanson, juste pour les enfants
En le tenant, ne les laissez pas découvrir
Vous voulez garder toute votre vie séparée
Je n'ai pas l'intention d'avoir les enjeux bébé
Tu es le juge si j'ai l'air pathétique
Ici je suis à nouveau froid comme une bière
Quand je me réveille en pleurant jusqu'à ce que j'attends
Ici, je suis le réchauffement dans le temps
Dans les mains d'un dieu sans nom
Je bois lourd si vous mesurez dans le sang
Je ne peux pas dire " non» à un ami avec le sourire en coin
Mon ego est désocial, maintenant laissez-moi fermer mon esprit aime regarder son cœur sur le travail
Ici je suis à nouveau froid comme une bière
Mieux vaut pleurer jusqu'à ce que j'attende
Ici, je suis le réchauffement dans le temps
Dans les mains d'un dieu sans nom
Laissez mon âme grandir assez fort pour être écrit dans mon oeil
Laissez les se noyer dans les vagues des larmes salées je pleure
Si le whisky ne me noie pas et que je remonte à la surface
Quand je monte j'espère que la fumée n'est pas trop épaisse
Je vais me retourner et nager jusqu'au fond
Je ne veux pas gâcher ma bouffée
Ici je suis à nouveau froid comme une bière
Mieux vaut pleurer jusqu'à ce que j'attende
Ici, je suis le réchauffement dans le temps
Dans les mains d'un dieu sans nom
Laissez mon âme grandir assez fort pour être écrit dans mon oeil
Laissez les se noyer dans les vagues des larmes salées je pleure
Trop de chansons pas de boire
Trop de chansons, d'histoires, de unlived
Je m'entends bien avec mon imperfection
J'ai une chanson, juste pour les enfants
Laissez mon âme grandir assez fort pour être écrit dans mon oeil
Laissez les se noyer dans les vagues des larmes salées je pleure