The Greencards — Paroles et traduction des paroles de la chanson Water In The Well
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Water In The Well » de The Greencards.
Paroles
See the turning of the hands, hear the tolling of the bell
When you cross the burning sand you’ll find water in the well
So you gave away your heart, you gave it all away
Still you figured from the start it might turn out that way
You’ll find water in the well when all hope is lost
And your tears are all gone you’ll find water in the well
When your perfect plan’s not all that it could be
Still you’re doing all you can to find a remedy
For the bruises to your pride, time is coming soon
The time to stop the slide dance to a different tune
You’ll find water in the well when all hope is lost
And your tears are all gone you’ll find water in the well
Hear the echo of the pain recede into the night
Though a memory remains the urge you can defy
Now the clouds have disappeared, the sun is shining through
Your eyes are white and clear, a sky of golden blue
You’ll find water in the well when all hope is lost
And your tears are all gone you’ll find water in the well
When all hope is lost, when all hope is lost
You’ll find water in the well
Traduction des paroles
Voir le tournant des mains, entendre le tintement de la cloche
Lorsque vous traversez le sable brûlant, vous trouverez de l'eau dans le puits
Alors tu as donné ton coeur, tu as tout donné
Pourtant vous avez pensé dès le début que cela pourrait se passer de cette façon
Vous trouverez de l'eau dans le puits quand tout espoir est perdu
Et tes larmes ont disparu tu trouveras de l'eau dans le puits
Lorsque votre plan parfait n'est pas tout ce qu'il pourrait être
Pourtant vous faites tout ce que vous pouvez pour trouver un remède
Pour les Bleus à votre fierté, le temps arrive bientôt
Le temps d'arrêter la danse de diapositives à un air différent
Vous trouverez de l'eau dans le puits quand tout espoir est perdu
Et tes larmes ont disparu tu trouveras de l'eau dans le puits
Entendre l'écho de la douleur reculer dans la nuit
Bien qu'un souvenir reste l'envie vous pouvez défier
Maintenant, les nuages ont disparu, le soleil brille à travers
Vos yeux sont blancs et clairs, un ciel d'or bleu
Vous trouverez de l'eau dans le puits quand tout espoir est perdu
Et tes larmes ont disparu tu trouveras de l'eau dans le puits
Lorsque tout espoir est perdu, lorsque tout espoir est perdu
Vous trouverez de l'eau dans le puits