The Grascals — Paroles et traduction des paroles de la chanson Satan And Grandma
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Satan And Grandma » de The Grascals.
Paroles
Satan knew my grandma well
He could hear her prayers clear down in hell
He’d get so mad he’d burn himself
Satan knew my grandma well
He tried his best to test her faith
He sent grandpa to his grave
And he talked her into blaming herself
Satan knew my grandma well
With a Bible for her sword and shield
She fought him on the battlefield
Kneeled down beside her bed
For hours on that tear stained floor
Till he couldn’t take anymore
He even prayed to hear her say amen
Satan knew my grandma well
He could hear her prayers clear down in hell
She made him wish he never fell
Satan knew my grandma well
I was 6 years old in Sylvan Park
Satan tried to get me in his car
But he sped away when he heard her yell
Satan knew my grandma well
With a Bible for her sword and shield
She fought him on the battlefield
Kneeled down beside her bed
For hours on that tear stained floor
Till he couldn’t take anymore
He even prayed to hear her say amen
Satan sighed with great relief
The day that grandma got her wings
And she’s somewhere she can finally rest
Satan knew my grandma well
Jesus knows my grandma best
Traduction des paroles
Satan connaissait bien ma grand mère
Il pouvait entendre ses prières en enfer
Il trouvait tellement en colère qu'il avait, se brûler
Satan connaissait bien ma grand mère
Il a fait de son mieux pour tester sa foi
Il a envoyé grand père dans sa tombe
Et il lui a demandé de se blâmer
Satan connaissait bien ma grand mère
Avec une Bible pour son épée et son bouclier
Elle l'a combattu sur le champ de bataille
Agenouillé à côté de son lit
Pendant des heures sur ce sol taché de larmes
Jusqu'à ce qu'il ne pouvait pas prendre plus
Il a même prié pour l'entendre dire amen
Satan connaissait bien ma grand mère
Il pouvait entendre ses prières en enfer
Elle lui a fait souhaiter qu'il ne tombe jamais
Satan connaissait bien ma grand mère
J'avais 6 ans à Sylvan Park
Satan a essayé de me faire monter dans sa voiture
Mais il a accéléré quand il l'entendit crier
Satan connaissait bien ma grand mère
Avec une Bible pour son épée et son bouclier
Elle l'a combattu sur le champ de bataille
Agenouillé à côté de son lit
Pendant des heures sur ce sol taché de larmes
Jusqu'à ce qu'il ne pouvait pas prendre plus
Il a même prié pour l'entendre dire amen
Satan soupira avec un grand soulagement
Le jour où grand mère a eu ses ailes
Et elle est quelque part elle peut enfin se reposer
Satan connaissait bien ma grand mère
Jésus connaît mieux ma grand mère