The Grapes Of Wrath — Paroles et traduction des paroles de la chanson Didn't You Say Something
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Didn't You Say Something » de The Grapes Of Wrath.
Paroles
Didn’t you say something?
I thought you said something, too
I should know?
Didn’t you say something?
I thought you said something, too
I should know?
I stare across the square
With your eyes staring back at me Your lips begin to move
I strain to hear your words
But can’t 'cause you’re too far away
And then you leave the square
Didn’t you say something?
I thought you said something, too
I should know?
Didn’t you say something?
I thought you said something, too
I should know?
I stand across the room
You’re at the party that I threw
Your lips begin to move
I missed what you said
My mind was somewhere else and then
You left my life again
Didn’t you say something?
I thought you said something, too
I should know?
Didn’t you say something?
I thought you said something, too
I should know?
Traduction des paroles
N'avez-vous pas dire quelque chose?
Je croyais que tu avais dit quelque chose aussi
Je devrais savoir?
N'avez-vous pas dire quelque chose?
Je croyais que tu avais dit quelque chose aussi
Je devrais savoir?
Je regarde de l'autre côté de la place
Avec tes yeux qui me regardent tes lèvres commencent à bouger
Je me fatigue d'entendre vos mots
Mais ne peut pas parce que vous êtes trop loin
Et puis vous quittez la place
N'avez-vous pas dire quelque chose?
Je croyais que tu avais dit quelque chose aussi
Je devrais savoir?
N'avez-vous pas dire quelque chose?
Je croyais que tu avais dit quelque chose aussi
Je devrais savoir?
Je me tiens à travers la pièce
Vous êtes à la partie que j'ai jeté
Vos lèvres commencent à bouger
J'ai raté ce que tu as dit
Mon esprit était ailleurs, et puis
Tu as encore quitté ma vie
N'avez-vous pas dire quelque chose?
Je croyais que tu avais dit quelque chose aussi
Je devrais savoir?
N'avez-vous pas dire quelque chose?
Je croyais que tu avais dit quelque chose aussi
Je devrais savoir?