The Grace Thrillers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Forward

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Forward » de The Grace Thrillers.

Paroles

So we know wha wi haffi do, just pray and be counted
When you’re a child of Jesus, Then nothing will you lack
There’s no way we’re turning back
We’ll stay on the heavenly track
There’s no way yes no way we nah turn back
Yes come mek wi forward
Forward, (forward), forward, (forward) forward with King Jesus
Forward (forward) forward (forward) forward with the King
Come mek wi forward
Forward, (forward), forward, (forward) forward with King Jesus
Forward (forward) forward (forward) forward with the King
Temptation is everywhere (Fi all a wi)
Plenty worries and fear (Fi all a wi)
Lay down and die now that is to live with Christ
But if we follow fi wi Jesus plan (All a wi)
Then we will understand (All a wi)
That He will take us to a mansion in the sky
So we know wha wi haffi do, just pray and be counted
When you’re a child of Jesus, Then nothing will you lack
There’s no way we’re turning back
We’ll stay on the heavenly track
There’s no way yes no way we nah turn back
Forward, (forward), forward, (forward) forward with King Jesus
Forward (forward) forward (forward) forward with the King
Come mek wi forward
Forward, (forward), forward, (forward) forward with King Jesus
Forward (forward) forward (forward) forward with the King
What a ting, what a ting whe fi wi King Jesus come
And all a dem de look place fi run
Spin 'roun like gig, dem nuh know weh fi tun
Throughout dem life, dem a tek God fi fun
But wen God come, salvation done
Stay in the fence, an you betta walk straight
So settle yuh account before it too late
Seek God now, don’t let Him wait
For you might nevah, nevah reach the pearly gate
Stay straight (dat mi a show yuh) sing again
Forward, forward
All of us have sinned, (All a wi)
And come short of the glory of God (All a wi)
But if we turn to Him, He will never let us down (All a wi)
Sometimes when life gets rough (All a wi)
And the going gets tough ((Fi all a wi)
But our king Jesus will always be around
So we know wha wi haffi do, just pray and be counted
When you’re a child of Jesus, Then nothing will you lack
There’s no way we’re turning back
We’re on the heavenly track
There’s no way yes no way we nah turn back
so mek wi forward
Forward, (forward), forward, (forward) forward with King Jesus
Forward (forward) forward (forward) forward with the King
Come mek wi forward
Forward, (forward), forward, (forward) forward with King Jesus
Forward (forward) forward (forward) forward with the King

Traduction des paroles

Donc, nous savons ce que wi haffi faire, juste prier et être compté
Quand vous êtes un enfant de Jésus, alors rien ne vous manquera
Il n'y a aucune façon nous sommes de retour en arrière
Nous resterons sur la voie céleste
Il n'y a aucun oui aucun moyen que nous nah tourner le dos
Oui viens MEK wi en avant
Avant, avant, avant, (en avant) de l'avant avec le Roi Jésus
En avant (en avant) en avant (en avant) en avant avec le Roi
Viens mek wi en avant
Avant, avant, avant, (en avant) de l'avant avec le Roi Jésus
En avant (en avant) en avant (en avant) en avant avec le Roi
La tentation est partout (Fi tout un wi)
Beaucoup de soucis et de peur (Fi tout un wi)
Allongez vous et mourez maintenant c'est vivre avec Christ
Mais si nous suivons le plan de Jésus Wi fi (tout un wi)
Ensuite, nous comprendrons (tout un wi)
Qu'il nous emmènera dans un manoir dans le ciel
Donc, nous savons ce que wi haffi faire, juste prier et être compté
Quand vous êtes un enfant de Jésus, alors rien ne vous manquera
Il n'y a aucune façon nous sommes de retour en arrière
Nous resterons sur la voie céleste
Il n'y a aucun oui aucun moyen que nous nah tourner le dos
Avant, avant, avant, (en avant) de l'avant avec le Roi Jésus
En avant (en avant) en avant (en avant) en avant avec le Roi
Viens mek wi en avant
Avant, avant, avant, (en avant) de l'avant avec le Roi Jésus
En avant (en avant) en avant (en avant) en avant avec le Roi
Quel ting, quel ting whe Fi wi Roi Jésus venir
Et tout un dem de look place Fi run
Spin ' roun comme concert, dem Nuh savoir weh fi tun
Tout au long de la vie dem, dem a Tek God Fi fun
Mais que Dieu vienne, le salut est fait
Restez dans la clôture, et vous betta marcher tout droit
Donc régler le compte yuh avant trop tard
Cherchez Dieu maintenant, ne le laissez pas attendre
Car vous pourriez nevah, nevah atteindre la porte nacrée
Restez droit (dat mi un spectacle yuh) chanter à nouveau
En avant, en avant
Nous avons tous péché, (tous un wi)
Et venir à court de la gloire de Dieu (tous un wi)
Mais si nous nous tournons vers lui, il ne nous laissera jamais tomber (tous un wi)
Parfois, quand la vie devient rugueuse (tout un wi)
Et les choses se compliquent ((Fi tout un wi)
Mais notre roi Jésus sera toujours là
Donc, nous savons ce que wi haffi faire, juste prier et être compté
Quand vous êtes un enfant de Jésus, alors rien ne vous manquera
Il n'y a aucune façon nous sommes de retour en arrière
Nous sommes sur la voie céleste
Il n'y a aucun oui aucun moyen que nous nah tourner le dos
donc mek wi en avant
Avant, avant, avant, (en avant) de l'avant avec le Roi Jésus
En avant (en avant) en avant (en avant) en avant avec le Roi
Viens mek wi en avant
Avant, avant, avant, (en avant) de l'avant avec le Roi Jésus
En avant (en avant) en avant (en avant) en avant avec le Roi