The Gourds — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dying of the Pines

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dying of the Pines » de The Gourds.

Paroles

I’ve lived long enough to see the dead horse
I’ve lived long enough to cross swamps at night
I’ve lived long enough to chase a rat
I’ve lived long enough to take a jet ride
If you see me on an airplane
Just make sure and get out of my way
I lived long enough to know the sun will drop
And you ought to leave it lie
To see the dying of the pines
I’ve lived long enough to kill my first love
I’ve lived long enough to break in and do harm
I’ve lived long enough to fly an airplane
I’ve lived long enough to break a machine
If you see me on an airplane
Just make sure and get out of my way
I lived long enough to know the sun will drop
And you ought to leave it lie
To see the dying of the pines

Traduction des paroles

J'ai vécu assez longtemps pour voir le cheval mort
J'ai vécu assez longtemps pour traverser les marécages la nuit
J'ai vécu assez longtemps pour chasser un rat
J'ai vécu assez longtemps pour faire un tour en jet
Si vous me voyez dans un avion
Assurez vous juste et dégagez de mon chemin
J'ai vécu assez longtemps pour savoir que le soleil va tomber
Et vous devriez le laisser mentir
Pour voir la mort des pins
J'ai vécu assez longtemps pour tuer mon premier amour
J'ai vécu assez longtemps pour casser et faire du mal
J'ai vécu assez longtemps pour piloter un avion
J'ai vécu assez longtemps pour casser une machine
Si vous me voyez dans un avion
Assurez vous juste et dégagez de mon chemin
J'ai vécu assez longtemps pour savoir que le soleil va tomber
Et vous devriez le laisser mentir
Pour voir la mort des pins