The Gothsicles — Paroles et traduction des paroles de la chanson Triple Shot
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Triple Shot » de The Gothsicles.
Paroles
Arcade alteration’s on the menu for tonight
And Galaga’s the target for a massive weapons hike
Still got no up and down flight path, just horizontal scrolling
But we’ll still upgrade the armament for outer space patrolling
'Cause tonight we’re going overboard, tonight you’re getting rocked
Because we’ve got a firepower surplus to allot
Mosquito alien insectoids are now gonna thrice swat
With one hundred percent acc-u-ra-cy on the dot
Triple shot
Triple shot
You try to defend but you cannot
Triple shot
Three conjoined battleships is what I got
Triple shot
Triple shot
You try to defend but you cannot
Triple shot
Three conjoined fighter ships is what I got
Without connected space vessels, bloodlust goes unassuaged
And mono monster mashing always makes for a «challenging stage»
But despite the symphony of destruction from my two-pronged attacks
True lethal harmony was out because a duet was the max
'Cause only double ships in Galaga could previously be attained
But tonight a new joint wingman to the existing two is gained
'Cause when the forces of the arcade meet our industrial electro
The result is an unstoppable artillery trifecto
Triple shot
Triple shot
You try to defend, but you cannot
Try to get back to the top of the screen:
You get jack squat
Traduction des paroles
Arcade modification est au menu pour ce soir
Et Galaga est la cible d'une randonnée massive d'armes
Toujours pas de trajectoire de vol de haut en bas, juste un défilement horizontal
Mais nous améliorerons toujours l'armement pour les patrouilles spatiales
Parce que ce soir, on va à la mer, ce soir, tu es secoué
Parce que nous avons un surplus de puissance de feu à attribuer
Les insectoïdes Aliens moustiques vont maintenant trois fois swat
Avec cent pour cent acc-u-ra-cy sur le point
Triple shot
Triple shot
Vous essayez de défendre mais vous ne pouvez pas
Triple shot
Trois cuirassés siamois c'est ce que j'ai
Triple shot
Triple shot
Vous essayez de défendre mais vous ne pouvez pas
Triple shot
Trois navires de chasse siamois c'est ce que j'ai
Sans vaisseaux spatiaux connectés, bloodlust va sans assuaged
Et mono monstre brassage fait toujours pour une " étape difficile»
Mais malgré la symphonie de destruction de mes attaques à deux volets
True lethal harmony était sorti parce qu'un duo était le max
Parce que seuls les navires doubles à Galaga pouvaient être atteints auparavant
Mais ce soir un nouvel ailier commun aux deux existants est gagné
Parce que quand les forces de l'arcade rencontrent notre électro industrielle
Le résultat est un trifecto d'artillerie imparable
Triple shot
Triple shot
Vous essayez de défendre, mais vous ne pouvez pas
Essayez de revenir en haut de l'écran:
Vous obtenez Jack squat