The Goon Sax — Paroles et traduction des paroles de la chanson Target

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Target » de The Goon Sax.

Paroles

Couldn’t work at Target
The only coloured shirt I wear is blue
Couldn’t work at Target
I’d stand there and think about you
I wish I never had to let you out my eyes
Forget about it, I wrote it a thousand times
I’m ready to go out
Cause this is all I wear now
I’m ready to go out
Sometime somewhere somehow
We played at hockey at St Bernards hospital
And I forgot what we really came here for
Now I feel as though I’m breaking my own heart
Why am I careless with the one thing I care about
I’m ready to go out
Cause this is all I wear now
I’m ready to go out
Sometime somewhere somehow
I’m ready to go out
Cause this is all I wear now
I’m ready to go out
Sometime somewhere somehow
I’m ready to go out
Cause this is all I wear now
I’m ready to go out
Sometime somewhere somehow

Traduction des paroles

Impossible de travailler à la cible
La seule chemise de couleur que je porte est bleue
Impossible de travailler à la cible
Je voudrais rester là et de penser à vous
J'aimerais ne jamais avoir à te laisser sortir de mes yeux
Oublie ça, je l'ai écrit mille fois
Je suis prêt à sortir
Parce que c'est tout ce que je porte maintenant
Je suis prêt à sortir
Quelque part quelque part
Nous avons joué au hockey à l'hôpital St Bernards
Et j'ai oublié pourquoi nous sommes vraiment venus ici
Maintenant j'ai l'impression de me briser le cœur
Pourquoi suis je négligent avec la seule chose qui me tient à cœur
Je suis prêt à sortir
Parce que c'est tout ce que je porte maintenant
Je suis prêt à sortir
Quelque part quelque part
Je suis prêt à sortir
Parce que c'est tout ce que je porte maintenant
Je suis prêt à sortir
Quelque part quelque part
Je suis prêt à sortir
Parce que c'est tout ce que je porte maintenant
Je suis prêt à sortir
Quelque part quelque part