The Good Graces — Paroles et traduction des paroles de la chanson If I Had a Boat
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « If I Had a Boat » de The Good Graces.
Paroles
If I had a dime
For every time
That you broke my heart
I’d buy a theme park
I’d make lots of noise
Invite lots of boys
We’d stay through the night
It would be such a sight
I’d finally be free
Of all the chains around me
Like I should’ve been, so long ago
If I had a boat
I’d sail the blue seas
Do whatever I please
I’d swim all day long
I’d write lots of songs
Send postcards back home
I’m much better alone
I’d find that peace of mind
I’d settle down, feel fine
Like I should’ve done, so long ago
I’d finally be free
Of all the chains around me
Traduction des paroles
Si j'avais un sou
Pour tous les temps
Qui vous a brisé mon coeur
J'achèterais un parc à thème
Je ferais beaucoup de bruit
Inviter beaucoup de garçons
Nous resterions toute la nuit
Ce serait un tel spectacle
J'avais enfin être libre
De toutes les chaînes autour de moi
Comme j'aurais dû l'être, il y a si longtemps
Si j'avais un bateau
Je naviguerais sur les mers bleues
Faire ce qui me plaît
Je nageais toute la journée
J'écrirais beaucoup de chansons
Envoyer des cartes postales à la maison
Je suis bien mieux seule
Je trouverais cette tranquillité d'esprit
J'aimerais régler vers le bas, se sentent bien
Comme j'aurais dû faire, il y a si longtemps
J'avais enfin être libre
De toutes les chaînes autour de moi