The Goo Goo Dolls — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hey
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hey » de The Goo Goo Dolls.
Paroles
Robby: I thought about you just last Saturday
John: My voice got cracked I didn’t know what to say
Robby: Down in the shade or maybe in the sun
John: And if you need it I think I got one
John: Where are you
Robby: And what’s on your mind?
John: Where are you
Robby: Am I wasting my time?
John: Where are you
Robby: And what’s on you mind?
Both: I just want to know if I’m wasting my time
John: I snuck out of work to see her smile
Robby: I’ll hold her hostage for a little while
John: I wrote a letter I thought I’d let you know
Robby: I’m right behind you any time you go John: Where are you
Robby: And what’s on your mind?
John: Where are you
Robby: Am I wasting my time?
John: Where are you
Robby: And what’s on you mind?
Both: I just want to know if I’m wasting my time
Robby: My mind got busy around 3 a.m. or so John: Crawled in you room through the back window
Robby: Hoped when you woke up you wouldn’t be too mad
John: I hope I never wake up your old man
John: Where are you
Robby: And what’s on your mind?
John: Where are you
Robby: Am I wasting my time?
John: Where are you
Robby: And what’s on you mind?
Both: I just want to know if I’m wasting my time
Traduction des paroles
Robby: j'ai pensé à vous samedi dernier
John: Ma voix s'est fissurée Je ne savais pas quoi dire
Robby: à L'ombre ou peut-être au soleil
John: et si vous en avez besoin, je pense que j'en ai un
John: où es-tu
Robby: et qu'est-ce que tu penses?
John: où es-tu
Robby: Suis-je perdre mon temps?
John: où es-tu
Robby: Et ce qui est sur vous l'esprit?
Je veux juste savoir si je perds mon temps
John: je me suis faufilé hors du travail pour voir son sourire
Je vais la prendre en otage un moment
John: j'ai écrit une lettre que je pensais vous faire savoir
Robby: je suis juste derrière vous chaque fois que vous allez John: Où êtes-vous
Robby: et qu'est-ce que tu penses?
John: où es-tu
Robby: Suis-je perdre mon temps?
John: où es-tu
Robby: Et ce qui est sur vous l'esprit?
Je veux juste savoir si je perds mon temps
Robby: mon esprit s'est occupé vers 3 heures du matin ou alors John: rampé dans votre chambre par la fenêtre arrière
Robby: espéré quand vous vous réveillez vous ne seriez pas trop fou
J'espère ne jamais réveiller ton père
John: où es-tu
Robby: et qu'est-ce que tu penses?
John: où es-tu
Robby: Suis-je perdre mon temps?
John: où es-tu
Robby: Et ce qui est sur vous l'esprit?
Je veux juste savoir si je perds mon temps