The Go Set — Paroles et traduction des paroles de la chanson Together Again

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Together Again » de The Go Set.

Paroles

I’m missing you my old friend, and the small town days
that would never end we rolled like the future kings,
and we sang to each other. You will never walk alone again…
On the highway west where the rain won’t fall,
and I wonder if you’ll remember me at all 20 years ago
friends forever we had said, and we would hold the course,
and ride until we’re dead.
As it was in the beginning we will find it in the end.
For a lover, a brother, a sinner or a friend.
Here we go, here we go, together again.
As it was in the beginning we will find it in the end.
Here we go, here we go, together again.
The voices of this future, the kings we sing.
So blood is to blood, and brothers are we,
we have cut our own paths on the on the road at our feet
and for all the broken dreams and the promises delayed
are amended for the kings are the men we have made.
As it was in the beginning we will find it in the end.
For a lover, a brother, a sinner or a friend.
Here we go, here we go, together again.
As it was in the beginning we will find it in the end.
Here we go, here we go, together again.
The voices of this future, the kings we sing.

Traduction des paroles

Tu me manques mon vieil ami, et les jours de la petite ville
cela ne finirait jamais nous avons roulé comme les futurs rois,
et nous avons chanté les uns aux autres. Vous ne marcherez plus jamais seul…
Sur l'autoroute Ouest où la pluie ne tombera pas,
et je me demande si vous vous souviendrez de moi il y a 20 ans
amis pour toujours nous avions dit, et nous tenir le cours,
et roulez jusqu'à ce qu'on soit morts.
Comme c'était au début, nous le trouverons à la fin.
Pour un amant, un frère, un pécheur ou un ami.
On y va, on y va, encore ensemble.
Comme c'était au début, nous le trouverons à la fin.
On y va, on y va, encore ensemble.
Les voix de ce futur, les rois que nous chantons.
Donc le sang est pour le sang, et nous sommes frères,
nous avons coupé nos propres chemins sur la route à nos pieds
et pour tous les rêves brisés et les promesses retard
sont amendés car les rois sont les hommes que nous avons faits.
Comme c'était au début, nous le trouverons à la fin.
Pour un amant, un frère, un pécheur ou un ami.
On y va, on y va, encore ensemble.
Comme c'était au début, nous le trouverons à la fin.
On y va, on y va, encore ensemble.
Les voix de ce futur, les rois que nous chantons.