The Go Set — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bordeaux
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bordeaux » de The Go Set.
Paroles
Burn, Burn, the fire in his eyes
The step to take a million miles moving with the times
All the cheer, and drinking beer on April 25
Of how he danced the night in Bordeaux with the devil in his eyes
But tears, they all ran out
And green still turns to brown
The fire still burns bright within
When he looked into me and said 'our generation'
'We all went down in history
And all the words they amounted to nothing
We all live on through our victories
It’s not what gets said, but the things that get done'
So walk away when there’s nothing left to say
And tragedy is holding up the bar again today
Some returned the silver spoons and lights that found their way
And some were destined broken men, to sparkle and then fade
Traduction des paroles
Brûlez, brûlez, le feu dans ses yeux
L'étape de prendre un million de miles en mouvement avec le temps
Toute la joie, et boire de la bière le 25 avril
De la façon dont il a dansé la nuit à Bordeaux avec le diable dans les yeux
Mais les larmes, ils ont tous manqué
Et le vert devient encore brun
Le feu brûle toujours à l'intérieur
Quand il m'a regardé et a dit "notre génération"
'Nous sommes tous allés dans l'histoire
Et tous les mots ils ne représentaient rien
Nous vivons tous à travers nos victoires
Ce n'est pas ce qui se dit, mais ce qui se fait'
Alors partez quand il n'y a plus rien à dire
Et la tragédie tient la barre encore aujourd'hui
Certains ont retourné les cuillères d'argent et les lumières qui ont trouvé leur chemin
Et certains étaient destinés à des hommes brisés, à briller puis à s'estomper