THE GIRL AND THE DREAMCATCHER — Paroles et traduction des paroles de la chanson Monster
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Monster » de THE GIRL AND THE DREAMCATCHER.
Paroles
Iiiii-ee-ee-iiiii-ee-ee-I wanna be the blood that it’s in your veins
Whyyy-ee-ee-yyyy-ee-ee-yyy-why am I led so easily astray?
It’s something about the cool way you understand
Say you will be the life of me, take my hand
If I’m lost, why do I feel found?
Pull me under, let me drown
Cause who needs air?
When you’re mine, you’re safe and sound
Haunted and completely bound to my nightmare
You’re a monster, but I wantcha'
(What does that say about me?)
You’re a monster, but I wantcha'
What does that say about me?
What does that say about me?
(What does that say?)
Weeee-ee-ee-eeee-ee-ee tie together darkness and the day
Beeee-ee-ee-eeee-ee-ee here with me forever in the grave
Has something to do with the beat of your heart
It’s nothing like mine, it’s the missing part
If I’m lost, why do I feel found?
Pull me under, let me drown
Cause who needs air?
When you’re mine, you’re safe and sound
Haunted and completely bound to my nightmare
You’re a monster, but I wantcha'
(What does that say about me?)
You’re a monster, but I wantcha'
What does that say about me?
What does that say about me?
What does that say???
You’re a monster, but I wantcha'
(What does that say about me?)
You’re a monster, but I wantcha'
(I want you, I want you, I want you)
You’re a monster, but I wantcha'
(But I want you, but I want you)
(What does that say about me?)
You’re a monster, but I wantcha'
What does that say about me?
What does that say?
(Ooo-oo-ooo-ooo-ooo)
What does that say?
Traduction des paroles
Iiiii-ee-ee-IIIII-ee-ee-je veux être le sang qu'il est dans vos veines
Whyyy-ee-ee-aaaa-ee-ee-yyy-pourquoi suis-je aussi facilement égarés?
C'est quelque chose à propos de la façon cool que vous comprenez
Dites que vous serez la vie de moi, prenez ma main
Si je suis perdu, pourquoi je me sens retrouvé?
Tirez-moi sous, laissez-moi me noyer
La Cause qui a besoin d'air?
Quand tu es à moi, tu es sain et sauf
Hanté et complètement lié à mon cauchemar
Vous êtes un monstre, mais j'ai wantcha'
(Que dire de moi?)
Vous êtes un monstre, mais j'ai wantcha'
Que dire de moi?
Que dire de moi?
(Que dire?)
Weeee-ee-ee-eeee-ee-ee lier ensemble les ténèbres et le jour
Beeee-ee-ee-eeee-ee-ee ici avec moi pour toujours dans la tombe
A quelque chose à voir avec le rythme de votre cœur
Ce n'est rien comme le mien, c'est la partie manquante
Si je suis perdu, pourquoi je me sens retrouvé?
Tirez-moi sous, laissez-moi me noyer
La Cause qui a besoin d'air?
Quand tu es à moi, tu es sain et sauf
Hanté et complètement lié à mon cauchemar
Vous êtes un monstre, mais j'ai wantcha'
(Que dire de moi?)
Vous êtes un monstre, mais j'ai wantcha'
Que dire de moi?
Que dire de moi?
Que dire???
Vous êtes un monstre, mais j'ai wantcha'
(Que dire de moi?)
Vous êtes un monstre, mais j'ai wantcha'
(Je te veux, je te veux, je veux que vous)
Vous êtes un monstre, mais j'ai wantcha'
(Mais je te veux, mais je te veux)
(Que dire de moi?)
Vous êtes un monstre, mais j'ai wantcha'
Que dire de moi?
Que dire?
(Ooo-oo-ooo-ooo-ooo)
Que dire?