The Ghost in You — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Shape
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Shape » de The Ghost in You.
Paroles
I’m holding pain back inside of what you are
I’m holding back all that I can take back to the grave
This tired heart beats and it’s hard enough to breath
'Cause when you go, you go on and I would save it for a while
Time after time you will fly like a ghost inside my mind
Night after night you survive and we hold our hopes so high
And all the damage inside is aware that it can hide
Sail out to sea with the tide
Like the pain that’s placed this ghost inside my mind
I’m home and safe, our body’s never far
I’ll hold your place, I will lay here till the end of days
You start to fade and I’m headed for the dark
'Cause when you go, you go
Yeah, when you go, you go
I will be the shape…
Traduction des paroles
Je retiens la douleur à l'intérieur de ce que tu es
Je retiens tout ce que je peux ramener dans la tombe
Ce cœur fatigué bat et il est assez difficile de respirer
Parce que quand tu y vas, tu continues et je le garderais un moment
De temps en temps tu voleras comme un fantôme dans mon esprit
Nuit après nuit vous survivez et nous gardons nos espoirs si élevés
Et tous les dégâts à l'intérieur est conscient qu'il peut se cacher
Naviguez vers la mer avec la marée
Comme la douleur qui a placé ce fantôme dans mon esprit
Je suis à la maison et en sécurité, notre corps n'est jamais loin
Je tiendrai ta place, je resterai ici jusqu'à la fin des jours
Vous commencez à disparaître et je me dirige vers l'obscurité
Car, lorsque vous allez, vous allez
Ouais, quand vous allez, vous allez
Je vais être de la forme…