The Getaways — Paroles et traduction des paroles de la chanson Who We Are
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Who We Are » de The Getaways.
Paroles
To your door, another day you’re begging me to stay
Crossing county lines, running state wide,
We won’t look back, we can’t look back,
Just roll with what we’ve got,
We are who, who we are,
We won’t hear a word they say,
(Wont stop moving, we can’t stop moving,
Bring your body close to mine,
I’m barely asking for a sign,
(We won’t stop moving, no we can’t stop moving)
These are the last lines I’ll ever right,
So we’ll hold on tight before they’re gone now,
We’ll show them who we are, and what we do, and how we get this shit done,
Hey, just hold on, We wont let go,
Sing it loud, and make it work, you’ll never get another chance to make
This heard,
We are who, who we are,
We won’t hear a word they say,
(Wont stop moving, we can’t stop moving,
Bring your body close to mine,
I’m barely asking for a sign,
(We won’t stop moving, no we can’t stop moving)
This time
Just make me one promise,
That you’ll never break,
It’s alright, please don’t hide, we’ll make it out okay,
Just make me one promise,
That you’ll never break,
It’s alright, please don’t hide we’ll make it out okay,
Just make me one promise,
We’re on top of the world,
It’s alright, please don’t hide we’ll make it out okay,
We are who, who we are,
We won’t hear a word they say,
(Wont stop moving, we can’t stop moving,
Bring your body close to mine,
I’m barely asking for a sign,
(We won’t stop moving, no we can’t stop moving)
This time
Traduction des paroles
A ta porte, un autre jour tu me Supplies de rester
Traverser les lignes de comté, en cours d'exécution à l'échelle de l'état,
Nous ne regardez pas en arrière, nous ne pouvons pas regarder en arrière,
Juste rouler avec ce que nous avons,
Nous sommes qui nous sommes,
Nous n'entendrez pas un mot qu'ils disent,
(Ne s'arrêtera pas de bouger, nous ne pouvons pas arrêter de bouger,
Rapprochez votre corps du mien,
Je demande à peine un signe,
(Nous n'arrêterons pas de bouger, non nous ne pouvons pas arrêter de bouger)
Ce sont les dernières lignes que je vais jamais droite,
Alors on va tenir bon avant qu'ils ne soient partis maintenant,
On va leur montrer qui on est, ce qu'on fait, et comment on fait ça,
Hey, viens de tenir, Nous n'allons pas laisser aller,
Chantez-le fort, et faites-le fonctionner, vous n'aurez jamais une autre chance de le faire
Cette entendu,
Nous sommes qui nous sommes,
Nous n'entendrez pas un mot qu'ils disent,
(Ne s'arrêtera pas de bouger, nous ne pouvons pas arrêter de bouger,
Rapprochez votre corps du mien,
Je demande à peine un signe,
(Nous n'arrêterons pas de bouger, non nous ne pouvons pas arrêter de bouger)
Cette fois
Fais moi juste une promesse,
Que vous n'aurez jamais de pause,
C'est bon, s'il te plaît ne te cache pas, on s'en sortira bien,
Fais moi juste une promesse,
Que vous n'aurez jamais de pause,
C'est bien, s'il vous plaît ne pas le cacher, nous le ferons sur ok,
Fais moi juste une promesse,
Nous sommes au sommet du monde,
C'est bien, s'il vous plaît ne pas le cacher, nous le ferons sur ok,
Nous sommes qui nous sommes,
Nous n'entendrez pas un mot qu'ils disent,
(Ne s'arrêtera pas de bouger, nous ne pouvons pas arrêter de bouger,
Rapprochez votre corps du mien,
Je demande à peine un signe,
(Nous n'arrêterons pas de bouger, non nous ne pouvons pas arrêter de bouger)
Cette fois