The Getaway — Paroles et traduction des paroles de la chanson Someone
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Someone » de The Getaway.
Paroles
I don’t know what this fight’s about
You never said goodbye
But it feels like you’re trying to push me out
Every day that passes feels a little longer now
And I wonder if this will ever fix itself
When I’m not around
Oh but baby, this time it’s so hard
You know
Why are we falling apart?
Just know
When all your battles are won
You’ll find you need someone, someone
You will see
When the world starts to bend
You feel you need someone, someone
Just you and me These hotel rooms are getting older now
Another restless night trying to find the thoughts
The thoughts that calm me down
I hope it hits you when you hear the sound
When the hammers hit the strings, and sing
And tell you how I feel
Can you see the man in me now?
I hope you and I can find a way out
Just know
You know it goes on and on But I hope it won’t be that long
‘til I hold you and get you right back where you belong
Traduction des paroles
Je ne sais pas ce que cette lutte est sur
Vous n'avez jamais dit au revoir
Mais c'est comme si tu essayais de me pousser dehors
Chaque jour qui passe Se sent un peu plus maintenant
Et je me demande si cela ne se corrigera jamais
Quand je ne suis pas autour de
Oh Mais bébé, cette fois c'est si dur
Vous savez
Pourquoi sommes-nous en train de s'effondrer?
Juste savoir
Quand toutes vos batailles seront gagnées
Vous trouverez vous avez besoin de quelqu'un, quelqu'un
Vous verrez
Quand le monde commence à plier
Vous sentez que vous avez besoin de quelqu'un, quelqu'un
Juste toi Et moi Ces chambres d'hôtel vieillissent maintenant
Une autre nuit agitée essayant de trouver les pensées
Les pensées qui me calment
J'espère qu'il vous frappe lorsque vous entendez le son
Quand les marteaux frappent les cordes, et chanter
Et vous dire comment je me sens
Pouvez-vous voir l'homme en moi maintenant?
J'espère que vous et je peux trouver un moyen de sortir
Juste savoir
Tu sais ça continue encore et encore mais j'espère que ça ne sera pas si long
jusqu'à ce que je te retienne et que je te ramène à ta place