the GazettE — Paroles et traduction des paroles de la chanson Reila
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Reila » de the GazettE.
Paroles
deatte kara doredake onaji kizu wo oi doredake sasae atta?
kimi ga tsurai toki wa hoka no dare yori boku dake ni oshiete hoshikatta
jijitsu ga me ni yakitsuku mugon de fudou no kimi wa nani wo omou
riyuu nado iranaisa tada boku no kimi wo kaeshite kurereba
nokosareta boku yori mu ni natta kimi wa dorehodo tsurai darou ka mada nanimo hajimattenai noni
mada kimi ni kono kotoba ietenai noni
doko he reila…
kimi no na wo yonde mite mo this voice does not reach you…
reila…
me wo akete uso dato waratte misete yo…
ashita wa doko he yukou kimi ga nozomu nara
doko he demo yuku yo kimi wa itsumo sou boku ga omou hodo
dokoka he itte shimau
mata boku wo nokoshi hitori de hashitte yukunda ne mou todokanai mou todokanai
yatto kimi ni aeta noni
gaman shiteta mono ga subete afurete
namida ni natte koboreta
reila…
ienakatta kono kotoba wo reila…
ima koko de kimi ni utau yo reila…
dare yori mo kimi wo ai shite iru
reila…
ai shite iru. ai shite iru…
futari ga ita heya ima mo sonomama
kagi mo kakezu ni itsudemo kimi ga kaette koreru you ni zutto matteru yo wakatteru kedo
ima demo kimi ga DOA wo akeru sugata ga mierun da ashita wa kitto kaette kite kureru ka na
Traduction des paroles
deatte Kara doredake onaji kizu wo Oi doredake Sasae atta?
kimi ga tsurai Toki wa hoka no dare yori Boku Dake est estiete hoshikatta
jijitsu ga me est yakitsuku mugon de fudou no kimi de qui wo egou
riyuu nado iranaisa tada boku no kimi wo kaeshite kurereba
nokosareta boku yori MU est natta kimi de dorehodo tsurai darou ka sujet Nanimo hajimattenai noni
sujet kimi est kono kotoba ietenai noni
Doko il reila…
Kimi Non et wo yonde mite Mo cette voix ne vous atteint pas…
reila…
moi wokete visage dato waratte misete yo…
Evita de doko il yukou Kimi ga nozomu nara
doko il Démo Yuku yo Kimi de itsumo sou boku Ga odou hodo
dokoka il Itte shimau
mata boku wo Nokoshi Hitori de hashitte yukunda ne mou todokanai mou todokanai
yatto kimi est aeta noni
gaman shiteta mono Ga subete afurete
namida est natte koboreta
reila…
ienakatta kono kotoba wo reila…
Oh koko de kimi est utau yo reila…
dare yori mo kimi wo ai shite iru
reila…
ai shite de l'iru. ai shite iru…
futari ga Ita heya Oh Mo sonomama
kagi mo kakezu est itsudemo kimi ga kaette koreru vous êtes Zutto matteru yo katteru kedo
Oh demo Kimi ga spot wo Akeru sugata Ga mierun da Evita de kitto kaette kite kureru Ka et