The Gaslight Anthem — Paroles et traduction des paroles de la chanson Blue Jeans & White T-Shirts
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Blue Jeans & White T-Shirts » de The Gaslight Anthem.
Paroles
We are the boys from Little Eden
We are the heart of Saturday night
We drink from the fountains off the fireworks
Sweat and bone for a better life
We like our choruses sung together
We like our arms in our brothers' arms
Call every girl we ever met Maria
But I only love Virginia’s heart
Still we sing with our heroes, 33 rounds per minute
We’re never going home until the sun says we’re finished
I’ll love you forever if I ever love at all
Wild hearts, blue jeans, &white t-shirts
Some things baby never told you
Some things papa done ain’t right
Spent a lifetime just to get over
You always said my mama tried
Still we sing with our heroes, 33 rounds per minute
We’re never going home until the sun says we’re finished
I’ll love you forever if I ever love at all
With wild hearts, blue jeans, &white t-shirts
So tonight I’ll call you from a 4th Street payphone
We’ll sleep on the beach if we ain’t got a ride
Someday I’ll buy you that house on Cookman
We could sleep on the beach all night
Sleep on the beach if we ain’t got a ride
Sleep on the beach all night
Sleep on the beach all night
Sleep on the beach if we ain’t got a ride
Traduction des paroles
Nous sommes les garçons de Little Eden
Nous sommes le cœur du samedi soir
Nous buvons des fontaines des feux d'artifice
Sueur et OS pour une vie meilleure
Nous aimons nos chœurs chantés ensemble
Nous aimons nos bras dans les bras de nos frères
Appelle toutes les filles Qu'on a rencontrées Maria
Mais je n'aime Virginie cœur
Pourtant, nous chantons avec nos héros, 33 tours par minute
Nous ne rentrerons jamais à la maison tant que le soleil n'aura pas dit que nous avons fini
Je t'aimerai pour toujours si jamais je t'aime
Coeurs sauvages, jeans bleus et T-shirts blancs
Certaines choses que bébé ne t'a jamais dit
Certaines choses que papa a faites ne sont pas bien
J'ai passé ma vie juste pour m'en remettre
Tu as toujours dit que ma mère avait essayé
Pourtant, nous chantons avec nos héros, 33 tours par minute
Nous ne rentrerons jamais à la maison tant que le soleil n'aura pas dit que nous avons fini
Je t'aimerai pour toujours si jamais je t'aime
Avec des coeurs sauvages, des jeans bleus et des T-shirts blancs
Donc ce soir je t'appelle depuis une cabine téléphonique de la 4e Rue
On dormira sur la plage si on n'a pas de chauffeur
Un jour je t'achèterai La Maison De Cookman
On pourrait dormir sur la plage toute la nuit
Dormez sur la plage si on n'a pas de chauffeur
Dormir sur la plage toute la nuit
Dormir sur la plage toute la nuit
Dormez sur la plage si on n'a pas de chauffeur