The Gang — Paroles et traduction des paroles de la chanson Killed In Action
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Killed In Action » de The Gang.
Paroles
Le spie uccidono i presidenti
nei letti delle loro amanti
quando i fucili si inceppano
nelle trincee lungo la frontiera
i trafficanti di armi
nascondono un asso nella manica
nei giorni di coprifuoco
e fanno buoni affari
nelle basi militari d’Europa
i bombardieri sognano
giorni di gloria
ma se guardi tra i volti pallidi
degli eroi di guerra
troverai un lamento
di mitragliatrice
mercenari sopra
i manuali di tortura
giurano fedeltà
al miglior offerente
non ci saràun letto canceroso
per un «morto in combattimento»
ma solo tatuaggi al napalm
sul petto dei reduci
intanto si affilano i giorni
e si inghiotte paura
ma nella boscaglia
si accendono nuovi fuochi
Traduction des paroles
Les espions tuent les présidents
dans les lits de leurs maîtresses
quand les armes se coincent
dans les tranchées le long de la frontière
les trafiquants d'armes
ils cachent un As dans leur manche
sur le couvre-feu jours
et ils font de bonnes affaires
dans les bases militaires de l'Europe
les bombardiers rêvent
jours de gloire
mais si vous regardez entre les visages pâles
des héros de la guerre
vous trouverez une complainte
de mitrailleuse
des mercenaires sur
manuels sur la torture
ils prêtent serment d'allégeance
au plus offrant
il n'y aura pas cancéreuses lit
pour un mort au combat»
mais seulement des tatouages napalm
sur la poitrine des Anciens Combattants
pendant ce temps, les jours sont aiguisés
et vous avalez la peur
mais dans la Brousse
les nouveaux feux s'allument