The Gadjits — Paroles et traduction des paroles de la chanson Holes In My Shoes

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Holes In My Shoes » de The Gadjits.

Paroles

Soggy steps on the floor
Leading from the torcher of the bedroom
Soggy treats in the mirror
Under puffy eyes, Kleenex on the dresser
Roses taped to your windshied
Roses taped to your windshield
Roses taped to your windshield
Slowly dying, Slowly dying, Yea Yea
Stay in bed for a week
Till our sockets turn black
Take a Zoloft, settle into the couch
Tissues all over the floor and in your lap
In your lap, cartoons on the T.V. On T.V. again
Theres a hole so deep it runs right through my sole
So the ball of my foot can’t touch the ground
Shaky knees, anticipating
Wanna rush you through the holes that I’ve been taping
Soggy steps on the floor
Leading from the torcher of the bedroom
Soggy treats in the mirror
Under puffy eyes, Kleenex on the dresser
Roses taped to your windshield
Roses taped to your windshield
Roses I taped to your windshield
Slowly dying, Slowly dying, Yea Yea
Stay in bed for a week
Till our sockets turn black
Take a Zoloft, settle into the couch
Tissues all over the floor and in your lap
In your lap, cartoons on the T.V. On T.V. again
Theres a hole so deep it runs right through my sole
So the ball of my foot can’t touch the ground
Shaky knees, anticipating
Wanna rush you through the holes that I’ve been taping
It’s on T.V. the one where square John Hero gets the girl
He wrestles Pluto and some monsters to
Recorder it’s true love
Determination is impressive but I know I’ll never find it
Water weighs me down it fills my shoes
Fills my shoes yea!
Water weighs me down it fills up my shoes yea
Water weighs me down it fills up my shoes yea
Water weighs me down it fills up my shoes yea
Water weighs me down

Traduction des paroles

Marches détrempées sur le sol
Menant du torcher de la chambre
Gâteries détrempées dans le miroir
Sous les yeux gonflés, Kleenex sur la commode
Roses scotché à votre windshied
Roses collées sur votre pare-brise
Roses collées sur votre pare-brise
Mourir lentement, mourir lentement, Oui Oui
Restez au lit pendant une semaine
Jusqu'à ce que nos prises deviennent noires
Prenez un Zoloft, installez-vous dans le canapé
Tissus sur le sol et vos genoux
Sur vos genoux, des dessins animés à la télévision à la télévision à nouveau
Il y a un trou si profond qu'il traverse ma semelle
Donc la boule de mon pied ne peut pas toucher le sol
Genoux tremblants, anticipant
Tu veux te précipiter à travers les trous que j'ai filmés
Marches détrempées sur le sol
Menant du torcher de la chambre
Gâteries détrempées dans le miroir
Sous les yeux gonflés, Kleenex sur la commode
Roses collées sur votre pare-brise
Roses collées sur votre pare-brise
Roses j'ai collé à votre pare brise
Mourir lentement, mourir lentement, Oui Oui
Restez au lit pendant une semaine
Jusqu'à ce que nos prises deviennent noires
Prenez un Zoloft, installez-vous dans le canapé
Tissus sur le sol et vos genoux
Sur vos genoux, des dessins animés à la télévision à la télévision à nouveau
Il y a un trou si profond qu'il traverse ma semelle
Donc la boule de mon pied ne peut pas toucher le sol
Genoux tremblants, anticipant
Tu veux te précipiter à travers les trous que j'ai filmés
C'est à la télé celle où square John Hero a la fille
Il lutte contre Pluton et quelques monstres à
Enregistreur c'est le vrai amour
La détermination est impressionnante mais je sais que je ne la trouverai jamais
L'eau me pèse elle remplit mes chaussures
Remplit mes chaussures oui!
L'eau me pèse elle remplit mes chaussures Oui
L'eau me pèse elle remplit mes chaussures Oui
L'eau me pèse elle remplit mes chaussures Oui
L'eau pèse m'