The Full English — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stand by Your Guns

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stand by Your Guns » de The Full English.

Paroles

Stand by your guns my hearts of oak,
Let not a word on board be spoke,
Victory will soon crown the joke,
Be silent, boys, be ready.
Ram home the guns and sponge them well,
Let us be sure the balls will tell.
Cannons will roar and sound the bell,
Be steady, boys, be steady.
Not yet, not yet, reserve your fire,
Up to the front with full desire,
Wait for the call, come let’s fire,
Be ready, boys, be ready.
See her broadside blasted wide,
See the blood in the purple tide
Trinckeling down her battered side,
Be steady boys, be steady.
Into the battle we’ll go!
All hands on deck let’s show!
into the blue our guns will blow!
Winged with fate the bullets fly,
Conquer boys, or gravely die,
Hurl destruction on your foes,
She sinks to the bottom and down she goes.

Traduction des paroles

Tenez vos armes mes cœurs de chêne,
Ne laissez pas un mot à bord être parlé,
La victoire couronnera bientôt la blague,
Le silence, les garçons, être prêt.
Ram maison les armes et les éponger bien,
Soyons sûrs que les balles le diront.
Les canons rugiront et sonneront la cloche,
Être stable, les garçons, être stable.
Pas encore, pas encore, réservez votre feu,
Jusqu'à l'avant avec plein de désir,
Attendez l'appel, venez tirons,
Être prêt, les garçons, être prêt.
Voir son bordée soufflé large,
Voir le sang dans la marée pourpre
Trinckeling sur son côté battu,
Être stable garçons, être stable.
Dans la bataille, nous allons aller!
Toutes les mains sur le pont montrons!
dans le bleu nos armes vont exploser!
Ailé avec le destin les balles volent,
Conquérir les garçons, ou mourir gravement,
Lancez la destruction sur vos ennemis,
Elle coule vers le bas et vers le bas elle va.