The Frogs — Paroles et traduction des paroles de la chanson I'm Hungry
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I'm Hungry » de The Frogs.
Paroles
I’m hungry
Feed me now
I gotta eat something
Don’t give a shit, give me a piece of a cow
I’m hungry
Come on, where’s the meat?
Give me a piece of fruit, that kind
I’m hungry
Don’t give a shit about lying around in a nursing home watching TV
Give me a piece of anything!
I’m hungry
I don’t wanna be your friend
I’m hungry
Give me what you got on your plate
Get your hands!
I’ll take what I want
I’m hungry
I deserve this food
Don’t you dare not feed me food!
I’m hungry
Who isn’t?
Got something stuck in my throat
Probably a piece of pheasant
What do you put in this food?
Are you poisoning me?
My throat is bent
My throat is all bent up Help!
Nurse!
My throat!
The bent… the bent throat!
I got a bent throat!
What do you mean, what the fuck?
The throat is bent
You can’t eat food with a bent throat
You try fooding eat
You eat, yeah, you eat all right
I watch you eat
I never get no food
What do I get?
Leftovers, leftovers, leftovers
Give me some rightovers for once
My throat
Wait a minute
But I’m hungry
I’m hungry
Oh man, I’m hungry
Traduction des paroles
J'ai faim
Nourrissez-moi maintenant
Je dois manger quelque chose
T'en as rien à foutre, donne-moi un morceau de vache
J'ai faim
Allez, où est la viande?
Donnez-moi un morceau de fruit, ce genre
J'ai faim
Ne t'en fous pas de traîner dans une maison de retraite à regarder la télé
Donnez-moi un morceau de n'importe quoi!
J'ai faim
Je ne veux pas être votre ami
J'ai faim
Donne moi ce que tu as dans ton assiette
Obtenir vos mains!
Je vais prendre ce que je veux
J'ai faim
Je mérite cette nourriture
Ne vous avisez pas de me nourrir de la nourriture!
J'ai faim
Qui ne l'est pas?
A quelque chose de coincé dans ma gorge
Probablement un morceau de faisan
Qu'est-ce que tu mets dans cette nourriture?
Êtes-vous un empoisonnement moi?
Ma gorge est courbée
Ma gorge est tordu Aider!
Infirmière!
Ma gorge!
La tordue... le penchant de la gorge!
Je me suis pliée à la gorge!
Que voulez-vous dire, ce qui la baise?
La gorge est pliée
Vous ne pouvez pas manger de la nourriture avec une gorge courbée
Vous essayez de manger du fooding
Vous mangez, oui, vous mangez tout droit
Je vous regarder manger
Je n'ai jamais eu aucune nourriture
Que dois-je obtenir?
Restes, restes, restes
Donne moi des droits pour une fois
Ma gorge
Attendez une minute
Mais j'ai faim
J'ai faim
Oh man, j'ai faim