The Frantic — Paroles et traduction des paroles de la chanson Movin' Along
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Movin' Along » de The Frantic.
Paroles
My love for you has turned to hate
In just a few months, I’ll be out of the state
Makin' a living with what I do
You’ll see babe, that I won’t need you
You really just got to deal with the fact that I’m hittin' the road and I’m not
lookin' back
Imma make it big just you wait and see. Then, you’ll be the one that’s missing
me
It’s really too bad that things had to end this way but
I hope you’re happy with your choice 'cause I’m on my way
I’m movin' along
I’m movin' along
I’m movin' along
You left me here and that’s fine by me
There’s plenty more fish out in the sea
Soon, you’ll wish I wasn’t part of your past but too late, love
Here’s my autograph
It’s really too bad that things had to end in doubt
But never again will I see your face 'cause I’m leavin' this town
I’m movin' along
I’m movin' along
I’m movin' along
Hollywood’s nice. So is Pasadina
Oh but, baby, do I miss Mokena
Don’t worry about me, I’ll be fine
The spot light’s a-shinin'; that’s enough of a sign
Now that I’m 5million miles away, things are getting harder day after day
Sure, it feels good to be out of the state
But to tell you the truth…
I’M DOIN' F*CKING GREAT!!!
Traduction des paroles
Mon amour pour toi s'est transformé en haine
Dans quelques mois, je serai hors de l'état
Makin' un salon avec ce que je fais
Tu verras bébé, que je n'aurai pas besoin de toi
Tu dois vraiment faire face au fait que je suis sur la route et je ne suis pas
lookin' retour
Imma faire grand juste vous attendre et voir. Ensuite, vous serez celui qui manque
je
C'est vraiment dommage que les choses aient dû se terminer de cette façon mais
J'espère que tu es content de ton choix parce que j'arrive
Je suis movin' le long de
Je suis movin' le long de
Je suis movin' le long de
Tu m'as laissé ici et ça me va
Il y a beaucoup plus de poissons dans la mer
Bientôt, tu regretteras que je ne fasse pas partie de ton passé, mais trop tard, mon amour
Voici mon autographe
C'est vraiment dommage que les choses aient dû se terminer dans le doute
Mais plus jamais Je ne verrai ton visage parce que je quitte cette ville
Je suis movin' le long de
Je suis movin' le long de
Je suis movin' le long de
Hollywood est sympa. Donc, est Pasadina
Oh Mais, bébé, est-ce que Mokena me manque
Ne vous inquiétez pas à propos de moi, je vais être bien
La lumière du spot est un-shinin' ;c'est assez d'un signe
Maintenant que je suis à 5 millions de kilomètres, les choses deviennent plus difficiles jour après jour
Bien sûr, ça fait du bien d'être hors de l'état
Mais pour vous dire la vérité…
JE SUIS DOIN' F*CKING GRAND!!!