The Frank and Walters — Paroles et traduction des paroles de la chanson Johnny Cash
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Johnny Cash » de The Frank and Walters.
Paroles
I remember what Ray Charles said, in his softest southern accent
I remember what Ray Charles said, just before he went to bed
And he would sing for us again,
the song for all the lonely men
The sweetest tune you’ve ever heard
Comes from the soul without a word
And someone else has made their choice
The nightingale got back his voice
Now I know how Johnny Cash felt, in the wilderness in Tulsa
Now I know how Johnny Cash felt, just before he went to bed
And he would sing for us again,
The song for all the lonely men
The sweetest tune you’ve ever heard
Comes from the soul without a word
And someone else has made their choice
The nightingale got back his voice
And he would sing for us again,
The song for all the lonely men
And he would sing for evermore
The song for all who were unsure
The sweetest tune you’ve ever heard
Comes from the soul without a word
And someone else has made their choice
The nightingale got back his voice…
Traduction des paroles
Je me souviens de ce que Ray Charles a dit, dans son plus doux accent du Sud
Je me souviens de ce que Ray Charles a dit, juste avant de se coucher
Et il chantait encore pour nous,
la chanson pour tous les hommes seuls
La chanson la plus douce que vous ayez jamais entendue
Vient de l'âme, sans un mot
Et quelqu'un d'autre a fait son choix
Le Rossignol a retrouvé sa voix
Maintenant, je sais comment Johnny Cash se sentait, dans le désert à Tulsa
Maintenant, je sais comment Johnny Cash se sentait, juste avant d'aller au lit
Et il chantait encore pour nous,
La chanson pour tous les hommes seuls
La chanson la plus douce que vous ayez jamais entendue
Vient de l'âme, sans un mot
Et quelqu'un d'autre a fait son choix
Le Rossignol a retrouvé sa voix
Et il chantait encore pour nous,
La chanson pour tous les hommes seuls
Et il chantait pour toujours
La chanson pour tous ceux qui étaient incertains
La chanson la plus douce que vous ayez jamais entendue
Vient de l'âme, sans un mot
Et quelqu'un d'autre a fait son choix
Le Rossignol a retrouvé sa voix…