The Frames — Paroles et traduction des paroles de la chanson Early Bird

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Early Bird » de The Frames.

Paroles

The early bird he slips away
And he lives to fly another day
He only serves to point the way
That you should or should not return
Two simple birds that never stray
When the lights go out on us Just before when we we’re found
Will not rush it, will enjoy it Will not touch it, will rejoice it The early bird he knows his place
And he’ll stay all day there if he has to He never hides or runs away
When the voices crowd on his
Cry so loud that you will die
Will not rush it, will enjoy it Will not touch it, will rejoice it Where did this come from
How long has this been going on Where is it from
I feel my wheels are turning
I see the sky falling on every face
Telling us now that we ought to stay
I feel my wheels are turning
I see the open road before us stretch
Leading us somewhere past the hour

Traduction des paroles

L'oiseau tôt il glisse loin
Et il vit pour voler un autre jour
Il ne sert qu'à montrer le chemin
Que vous devriez ou ne devriez pas retourner
Deux oiseaux simples qui ne s'égarent jamais
Quand les lumières s'éteignent sur nous Juste avant, quand nous nous sommes trouvés
Ne le précipitera pas, en appréciera ne le touchera pas, le réjouira le lève-tôt il connaît sa place
Et il y restera toute la journée s'il le doit il ne se cache jamais et ne s'enfuit jamais
Quand la foule de voix sur son
Pleure si fort que tu mourras
Ne le précipitera pas, appréciera-t-il ne le touchera pas, se réjouira-t-il D'où cela vient-il
Depuis combien de temps ça dure D'où ça vient
Je sens que mes roues tournent
Je vois le ciel tomber sur chaque visage
Nous dire maintenant que nous devons rester
Je sens que mes roues tournent
Je vois la route ouverte devant nous étirer
Nous conduire quelque part après l'heure