The Folklords — Paroles et traduction des paroles de la chanson Forty Second River

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Forty Second River » de The Folklords.

Paroles

The uncut, untreated passage of my mind
Kneels before the mercy of tomorrow
The trembling concept of today
Stands vanishing, commanding tomorrow
Then sound becomes a memory
Sunken with the sun
The ripened fields are golden
My love and I are one
The windows that we watch through
Show the mist
Winding through the yesterdays forgotten
The colored panes of broken opal glass
Fall free — all yesterdays forgotten
No nothing can be seen but
Fields of dreams
Beckoning the two of us to follow
Our hearts are pressured only with a song
Caressing us — and we begin to follow
The sound becomes a memory
Sunken with the sun
The golden fields are gone now
My love and i are one (2X)

Traduction des paroles

Le passage non coupé et non traité de mon esprit
S'agenouille devant la miséricorde de demain
Le concept Tremblant d'aujourd'hui
Les Stands disparaissent, commandant demain
Alors le son devient une mémoire
Englouti par le soleil
Les champs mûrs sont dorés
Mon amour et moi sommes un
Les fenêtres que nous regardons à travers
Afficher la brume
Enroulement à travers les hier oubliés
Les vitres colorées de verre opale cassé
Chute libre — tous les hiers oublié
Non rien ne peut être vu mais
Les champs de rêves
Faire signe à nous deux de suivre
Nos coeurs sont pressés seulement avec une chanson
Nous caresser — et nous commençons à suivre
Le son devient une mémoire
Englouti par le soleil
Les champs d'or sont partis maintenant
Mon amour et moi sommes un (2X)