The Folk Implosion — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pearl
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pearl » de The Folk Implosion.
Paroles
Pearl, listen to me now
I’m about to bring it down
Here are things I need to tell you
That can’t wait
I’ve been doubting in my sleep
There are secrets I keep
Maybe in the end I’ll find a way to stay
Pearl, it don’t feel that way today
It wasn’t long ago, I was down upon my knees
Begging you to change your mind again
You were tired of trying to love me
You had put yourself above me
Tried to leave but, Pearl, I don’t let go
That is until tonight, now I know
There’s a world outside our window
There’s the mystery of desire
I could wait to make you happen
I could set this house on fire
Listen, now
I’m about to bring it down
Are we meant to be, I’ll ask again
As I wait for your reply
Hear the traffic passing by
Tomorrow I’ll be far away from here
Pearl, I’ll be far away from here
Through the world outside my window
Though you’re all that I desire
I couldn’t make you happen
So I set this house on fire
Traduction des paroles
Perle, écoutez-moi maintenant
Je suis sur le point de le faire tomber
Voici des choses que je dois vous dire
Ça ne peut pas attendre
J'ai été en douter dans mon sommeil
Il y a des secrets que je garde
Peut être qu'à la fin je trouverai un moyen de rester
Pearl, ça ne se sent pas comme ça aujourd'hui
Ce n'était pas il y a longtemps, j'ai été vers le bas sur mes genoux
Je vous supplie de changer d'avis à nouveau
Vous avez été fatigué d'essayer de m'aimer
Vous avez mis vous-même au-dessus de moi
J'ai essayé de partir mais, Pearl, Je ne lâche pas
C'est jusqu'à ce soir, maintenant je sais
Il y a un monde en dehors de notre fenêtre
Il y a le mystère du désir
Je pourrais attendre pour vous faire arriver
Je pourrais mettre le feu à cette maison
Ecoute, maintenant
Je suis sur le point de le faire tomber
Sommes-nous censés être, je vais demander à nouveau
Dans l'attente de votre réponse
Entendre le trafic qui passe
Demain je serai loin d'ici
Perle, je serai loin d'ici
À travers le monde en dehors de ma fenêtre
Bien que tu sois tout ce que je désire
Je ne pouvais pas vous faire arriver
J'ai donc mis cette maison en feu