The Flower Kings — Paroles et traduction des paroles de la chanson Timelines
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Timelines » de The Flower Kings.
Paroles
Time is a thief and timelines invisible
Embedded them years in the texture of skin
Slide down the timeline of youth and sobriety
Passing the filters of acceptance and charm
All of a sudden you’re rocking the cradle
born out of love for the memory spin
One hand the rattle, the other a hammer
Racing with time is where you can’t win
You can’t fight time and you can’t just shine on Like in a big bold American style
There is no facelift to cover the scars
so just sit back and enjoy for a while
My generation is fresh out of school
My generation is close to the rim
Shuffle the options of life’s complications
Scrambling the landmarks, still wearing it thin
Trading your freedom for a lifetime achievement
Sign up for life on a path that grow dim
Chained to the customs and daily routines
Things will be different, but God knows when
You can’t fight time and you can’t just shine on Like in a big bold American style
There is no facelift to cover the scars
so just sit back and enjoy for a while
The ticking of time is non reversible
so sit back my friend, enjoy the ride
all of a sudden you’re rocking the cradle
born out of love for the memory spin
One hand the rattle, the other a hammer
you know racing with time you know you can’t win
Ticking of time
The ticking of time
The ticking of time
Traduction des paroles
Le temps est un voleur et les délais invisibles
Intégré les années dans la texture de la peau
Faites glisser la chronologie de la jeunesse et de la sobriété
Passer les filtres d'acceptation et de charme
Tout d'un coup vous faites basculer le berceau
né de l'amour pour la rotation de la mémoire
Une main le hochet, l'autre un marteau
La course avec le temps est l'endroit où vous ne pouvez pas gagner
Vous ne pouvez pas combattre le temps et vous ne pouvez pas simplement briller comme dans un grand style américain audacieux
Il n'y a pas de lifting pour couvrir les cicatrices
alors asseyez vous et profitez pendant un moment
Ma génération vient de sortir de l'école
Ma génération est proche de la jante
Mélanger les options des complications de la vie
Brouiller les repères, toujours le porter mince
Échanger votre liberté pour une réalisation à vie
Signe de la vie, sur un chemin qui s'estomper
Enchaîné aux coutumes et routines quotidiennes
Les choses seront différentes, mais Dieu sait quand
Vous ne pouvez pas combattre le temps et vous ne pouvez pas simplement briller comme dans un grand style américain audacieux
Il n'y a pas de lifting pour couvrir les cicatrices
alors asseyez vous et profitez pendant un moment
Le tic-tac du temps est non réversible
alors asseyez-vous mon ami, profitez de la balade
tout d'un coup vous faites basculer le berceau
né de l'amour pour la rotation de la mémoire
Une main le hochet, l'autre un marteau
tu sais courir avec le temps tu sais que tu ne peux pas gagner
Tic-tac de temps
Le tic-tac du temps
Le tic-tac du temps