The Flower Kings — Paroles et traduction des paroles de la chanson Runaway Train
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Runaway Train » de The Flower Kings.
Paroles
I can’t stay, now I have to get away, right into the storm
Leaving the ones I love — Bags are packed, getting out the door
What is hidden out there — I don’t know
Like a new world rising — full of ice and snow
I can’t play with those kind of cards you gave me right from the start
A brand new deal is what I need, a powerful hand & a tool to succeed
I’m just about to enter an open door
A long life behind me — not knowing what’s in store
Nothing ever stays the same — Living like a runaway train — got no time to feel
the pain
The world is going to change again — nothing but a runaway train — nothing ever
stays the same
A damp light before my eyes, I don’t know which direction I shall go Like the hand of fate was touching me, pointing west towards the gold
A secret society — machine or man, I feel this turn is mine — I have the upper
hand
Nothing ever stays the same — Living like a runaway train — got no time to feel
the pain
The world is going to change again — nothing but a runaway train — nothing ever
stays the same
Traduction des paroles
Je ne peux pas rester, maintenant je dois partir, dans la tempête
Laissant ceux que j'aime-les sacs sont emballés, sortir de la porte
Ce qui est caché là — bas-Je ne sais pas
Comme un nouveau monde qui se lève-plein de glace et de neige
Je ne peux pas jouer avec ce genre de cartes que tu m'as donné dès le début
Un tout nouveau deal est ce dont j'ai besoin, une main puissante et un outil pour réussir
Je suis sur le point d'entrer dans une porte ouverte
Une longue vie derrière moi — ne sachant pas ce qui est en magasin
Rien ne reste jamais le même-vivre comme un train en fuite-n'a pas le temps de se sentir
douleur
Le monde va changer à nouveau-rien d'autre qu'un train en fuite-rien jamais
reste le même
Une lumière humide devant mes yeux, Je ne sais pas dans quelle direction je vais aller comme la main du destin me touchait, pointant vers l'ouest vers l'or
Une société secrète-machine ou homme, Je sens que ce tour est à moi-j'ai le dessus
main
Rien ne reste jamais le même-vivre comme un train en fuite-n'a pas le temps de se sentir
douleur
Le monde va changer à nouveau-rien d'autre qu'un train en fuite-rien jamais
reste le même