The Flower Kings — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rising the Imperial
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rising the Imperial » de The Flower Kings.
Paroles
I sit by the brook
That sings your name
The voice of God
In this perfect game
I still don’t know
Just where I’m at But I’m on a road that lingers on To somemplace grand
Worlds grow inside you
Don’t you be afraid
Peace comes to you
Like a warm embrace
Every season
Has its sacred ghosts
I see your heart is getting warmer
While we peel the crust
Rising the tide imperial
Leaving the world material
Enter a world superior
Leaving the world material
You count them angels
That God once sent
And in the turmoil
You just look for friends
The sweetest apple
Hides the blackest core
I scratched the loudest-colour surface
And I found a foe
Rising the tide imperial
Leaving the world material
Enter a world superior
Leaving the world material
Rising the tide imperial
Leaving the world material
Enter a world superior
Leaving the world material
We are hope, we are fear
We’re the hunter and the deer
Together we can make a change
From the sun to the moon
From the mouth to the spoon
Together we can find a way
With the power to believe
We have the power to heal
Together we can change our ways
We are millions, we are one
From a flower to the sun
Together we can make a change
There’s truth in progress
There’s truth in fame
There’s truth in healing
And the truth remains
And when the sweetness
Comes to an end
You try to bargain
To live again
Traduction des paroles
Je suis assis près du ruisseau
Qui chante ton nom
La voix de Dieu
Dans ce jeu parfait
Je ne sais toujours pas
Juste là où je suis Mais je suis sur une route qui s'attarde à somemplace grand
Les mondes grandissent en vous
N'avez-vous pas peur
La paix vient à vous
Comme une étreinte chaleureuse
Chaque saison
A ses fantômes sacrés
Je vois que ton cœur se réchauffe
Pendant que nous épluchons la croûte
Montée de la marée impériale
Quitter le monde matériel
Entrez dans un monde supérieur
Quitter le monde matériel
Vous comptez les anges
Que Dieu a envoyé une fois
Et dans la tourmente
Vous cherchez juste des amis
La pomme la plus douce
Cache le noyau le plus noir
J'ai rayé la surface de couleur la plus forte
Et j'ai trouvé un ennemi
Montée de la marée impériale
Quitter le monde matériel
Entrez dans un monde supérieur
Quitter le monde matériel
Montée de la marée impériale
Quitter le monde matériel
Entrez dans un monde supérieur
Quitter le monde matériel
Nous espérons, nous sommes la peur
Nous sommes le chasseur et le cerf
Ensemble, nous pouvons faire un changement
Du soleil à la lune
De la bouche à la cuillère
Ensemble, nous pouvons trouver un moyen
Avec le pouvoir de croire
Nous avons le pouvoir de guérir
Ensemble, nous pouvons changer nos façons
Nous sommes des millions, nous sommes l'un
À partir d'une fleur au soleil
Ensemble, nous pouvons faire un changement
Il y a la vérité en cours
Il y a de la vérité dans la gloire
Il y a de la vérité dans la guérison
Et la vérité demeure
Et quand la douceur
Vient à une fin
Vous essayez de négocier
Pour vivre de nouveau