The Flower Kings — Paroles et traduction des paroles de la chanson Monsters & Men
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Monsters & Men » de The Flower Kings.
Paroles
Can we meet 'round the bend
Will you listen my friend
I’m not as bad as you might think
Among monsters and men
Now, don’t get fooled by the scars
Or the seasons of war
I’m just a simple man like you
Finding out where to go Isn’t it strange how some fanatic
Always love to feed the fire
The Puppeteer is sending
All his boys to kingdom come
I just dream like you do And at times I get blue
It’s just to same of «womentalk»
But I try to stay true
Here’s a family man
That wanna reach out of hand
But sitting trapped inside this war
In a kingdom of sand
Isn’t it strange how some fanatic
Always love to feed the fire
The Puppeteer is sending
All his boys to kingdom come
Traduction des paroles
On peut se retrouver dans le virage
Tu veux bien écouter mon ami
Je ne suis pas aussi mauvais que vous pourriez le penser
Parmi les monstres et les hommes
Maintenant, ne vous laissez pas berner par les cicatrices
Ou les saisons de la guerre
Je suis un homme simple comme toi
Trouver où aller n'est ce pas étrange comment certains fanatiques
Toujours aimer nourrir le feu
Le marionnettiste envoie
Tous ses garçons au Royaume viennent
Je rêve comme toi et parfois je deviens bleu
C'est juste à la même chose de " womentalk»
Mais j'essaie de rester vrai
Voici un père de famille
Qui veulent atteindre hors de la main
Mais assis pris au piège dans cette guerre
Dans un royaume de sable
N'est-ce pas étrange comme un fanatique
Toujours aimer nourrir le feu
Le marionnettiste envoie
Tous ses garçons au Royaume viennent