The Flower Kings — Paroles et traduction des paroles de la chanson Blue Planet
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Blue Planet » de The Flower Kings.
Paroles
Got a perfect view
From here in the voyage window room
Blue planet, sleeping beauty
The place that we call home
From here you can detect no borders
To me it looks the same
One world, one until under the sun
Let’s leave it, don’t get closer
I fear what we might find
Up from here it looks so peaceful
From the innocent blue sky
There’s a view of constant beauty
That time and man can’t change
Just mind to keep the distance now
And your impressions will remain
You want to keep the dream forever
You never wanna leave
I wish that everyone could see
And feel the way I feel
The more you look, the more you try
The more you free the inner eye
There’s a mountain we could climb
Got a perfect view from here
From a window in the sky
You ain’t going nowhere now
You want but cannot fly
Sometimes it feels like god has left us But you never can be sure
You’re stuck with us and your dreams
Inside revolving (hotel) doors
Traduction des paroles
A un point de vue parfait
D'ici dans la salle de la fenêtre du voyage
Planète bleue, La Belle Au Bois Dormant
L'endroit que nous appelons la maison
De là vous pouvez détecter aucune frontière
Pour moi, il semble le même
Un monde, une jusqu'à sous le soleil
Nous allons laisser, ne pas se rapprocher
Je crains ce que nous pourrions trouver
Jusqu'partir de là, il a l'air tellement paisible
Du ciel bleu innocent
Il y a une vue d'une beauté constante
Ce temps et l'homme ne peuvent pas changer
Gardez la distance maintenant
Et vos impressions resteront
Vous voulez garder le rêve pour toujours
Tu ne veux jamais partir
Je souhaite que tout le monde puisse voir
Et ressentez ce que je ressens
Le plus vous regardez, plus vous essayez
Plus vous libérez l'œil intérieur
Il y a une montagne qu'on pourrait escalader
Ai une vue parfaite ici
À partir d'une fenêtre dans le ciel
Tu n'iras nulle part maintenant
Vous voulez mais ne pouvez pas voler
Parfois il se sent comme Dieu nous a quitté mais vous ne pouvez jamais être sûr
Tu es coincé avec nous et tes rêves
Portes tournantes intérieures (d'hôtel)