The Finger — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Room
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Room » de The Finger.
Paroles
My room is empty like your heart,
you left your love outside,
my room is empty like your heart,
you gave it all last night.
I count the minutes we’re apart,
you’re running oh, so wild,
you took my life i want it back,
you’re running away now
Where do you go, i' ll go with you
i ' ve been learning the things you do
why do you hide, i see through you
i can see everything now
Where do you go, i' ll go with you,
i’ve been learning the things you do,
why do you hide, i see through you,
i can see everything now.
I can see everything in my dream,
where you go, why you hide, why you scream,
i can see everything in my dream,
i can see everything now.
My room is empty like my heart,
where have you been all night
My room is empty like my heart,
you took away my pride.
i built our house right from the start
you knock it down with lies,
i have to find you in the dark
you’re running away now
Where do you go, i' ll go with you,
i ' ve been learning the things you do,
why do you hide, i see through you,
i can see everything now.
Where do you go, i' ll go with you,
i’ve been learning the things you do,
why do you hide, i see through you,
i can see everything now.
I can see everything in my dream,
where you go, why you hide, why you scream,
i can see everything in my dream,
i can see everything now
Traduction des paroles
Ma chambre est vide comme ton coeur,
tu as laissé ton amour dehors,
ma chambre est vide comme ton coeur,
vous lui avez donné toute la nuit dernière.
Je compte les minutes que nous sommes séparés,
vous courez oh, si sauvage,
vous avez pris ma vie, je le veux de retour,
vous êtes en cours d'exécution loin maintenant
Où allez-vous, je vais aller avec vous
j'ai appris des choses que vous n'
pourquoi cachez-vous, je vois à travers vous
je peux tout voir maintenant
Où allez-vous, je vais aller avec vous,
j'ai appris des choses que vous n',
pourquoi cachez-vous, je vois à travers vous,
je peux tout voir maintenant.
Je peux tout voir dans mon rêve,
où tu vas, pourquoi tu te caches, pourquoi tu cries,
je peux tout voir dans mon rêve,
je peux tout voir maintenant.
Ma chambre est vide comme mon coeur,
où étais tu toute la nuit
Ma chambre est vide comme mon coeur,
vous avez pris ma fierté.
j'ai construit notre maison dès le début
vous l'abattez avec des mensonges,
je dois te trouver dans le noir
vous êtes en cours d'exécution loin maintenant
Où allez-vous, je vais aller avec vous,
j'ai appris des choses que vous n',
pourquoi cachez-vous, je vois à travers vous,
je peux tout voir maintenant.
Où allez-vous, je vais aller avec vous,
j'ai appris des choses que vous n',
pourquoi cachez-vous, je vois à travers vous,
je peux tout voir maintenant.
Je peux tout voir dans mon rêve,
où tu vas, pourquoi tu te caches, pourquoi tu cries,
je peux tout voir dans mon rêve,
je peux tout voir maintenant