the feelers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Weak and the Wounded
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Weak and the Wounded » de the feelers.
Paroles
What belonged to you
Is now mine I am I
If you light up a room
Why’d you wear this disguise?
So wake up, you call my name and I just won’t forget
Listen, you won’t let go, you won’t forget
There’s no reason for this to end
(but I’m scared of holding on)
Even a shattered heart will mend
(but I’m scared of holding on)
You still holding, why you holding on
The weak and the wounded won’t let go
With all the secrets left to know
Fear of faith and a lightning strike
Men, women and children alike
If we’re searching for a light
Why do we sleep in the dark
All this questioning why
Searing knowledge a spark
When there’s nothing left to let you down
(Are you happy now, Are you happy now?)
You scream without a sound
(Are you happy now, Are you happy now?)
You happy now?
The weak and the wounded won’t let go
With all the secrets left to know
Fear of faith and a lightning strike
Men, women and children alike
Are you happy now?
Traduction des paroles
Qu'est ce qui vous appartenait
Est maintenant à moi je suis je
Si vous allumez une pièce
Pourquoi tu portes ce déguisement?
Alors réveille-toi, tu appelles mon nom et je n'oublierai pas
Écoute, tu ne lâcheras pas, tu n'oublieras pas
Il n'y a pas de raison que ça s'arrête
(mais j'ai peur de s'en tenir)
Même un cœur brisé va réparer
(mais j'ai peur de s'en tenir)
Tu tiens toujours, pourquoi tu tiens toujours
Les faibles et les blessés ne lâcheront rien
Avec tous les secrets laissés à savoir
Peur de la foi et un coup de foudre
Les hommes, les femmes et les enfants
Si nous cherchons une lumière
Pourquoi dormons nous dans le noir
Tout ce questionnement pourquoi
Savoir brûlant une étincelle
Quand il n'y a plus rien pour vous laisser tomber
(Êtes-vous heureux maintenant, Êtes-vous heureux maintenant?)
Hurler sans bruit
(Êtes-vous heureux maintenant, Êtes-vous heureux maintenant?)
- Vous heureux maintenant?
Les faibles et les blessés ne lâcheront rien
Avec tous les secrets laissés à savoir
Peur de la foi et un coup de foudre
Les hommes, les femmes et les enfants
Êtes-vous heureux maintenant?