the feelers — Paroles et traduction des paroles de la chanson labyrinth
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « labyrinth » de the feelers.
Paroles
It could’ve been hard not living in a paper bag
And it could’ve been different from living in the rain
I close my eyes 'cause I know that I’m afraid
And I wanted to have said it, now I want to explain
So I lock myself in my room
And I take another overdose of freeze frame
And I know I’m alive when there’s nothing left to blame
Just this lightning running through my veins
I’m alive and it’s all coming back to me
'Cause life’s a memory
An emotional time that we’ve all been feeling
We’re suffocated now
But you’ll feel yourself someday
My new philosophy
Is an emotional ride that we’ve all been taking
We’re suffocated now
But you’ll feel yourself someday
It could’ve been hard not living in this world
And it could’ve been said that this town was too small
I turn on the lights 'cause I know that I’m afraid
And I wanted to have said it, now I want to explain
So I throw myself another celebration day
I say what I want then I slowly slip away
I reflect what I’m feeling, but I couldn’t give it meaning
Just lightning running through my brain
I’m alive and it’s all coming back to me
'Cause life’s a memory
An emotional time that we’ve all been feeling
We’re suffocated now
But you’ll feel yourself someday
My new philosophy
Is an emotional ride that we’ve all been taking
We’re suffocated now
But you’ll feel yourself someday
No one shows us the way
That’s the labyrinth
No one shows us the way
That’s the labyrinth
No one shows us the way
That’s the labyrinth
No one shows us the way
Traduction des paroles
Ça aurait pu être dur de ne pas vivre dans un sac en papier
Et ça aurait pu être différent de vivre sous la pluie
Je ferme les yeux parce que je sais que j'ai peur
Et je voulais l'avoir dit, Maintenant je veux expliquer
Donc, je m'enferme dans ma chambre
Et je prends une autre overdose de freeze frame
Et je sais que je suis vivant quand il n'y a plus rien à blâmer
Juste cet éclair qui coule dans mes veines
Je suis vivant et tout me revient
Parce que la vie est un souvenir
Un moment émotionnel que nous avons tous ressenti
Nous sommes étouffés maintenant
Mais vous vous sentirez vous-même un jour
Ma nouvelle philosophie
C'est un tour émotionnel que nous avons tous pris
Nous sommes étouffés maintenant
Mais vous vous sentirez vous-même un jour
Ça aurait pu être dur de ne pas vivre dans ce monde
Et on aurait pu dire que cette ville était trop petite
J'allume les lumières parce que je sais que j'ai peur
Et je voulais l'avoir dit, Maintenant je veux expliquer
Alors je me lance un autre jour de fête
Je dis ce que je veux puis je glisse lentement
Je reflète ce que je ressens, mais je ne pouvais pas lui donner de sens
Juste un éclair qui traverse mon cerveau
Je suis vivant et tout me revient
Parce que la vie est un souvenir
Un moment émotionnel que nous avons tous ressenti
Nous sommes étouffés maintenant
Mais vous vous sentirez vous-même un jour
Ma nouvelle philosophie
C'est un tour émotionnel que nous avons tous pris
Nous sommes étouffés maintenant
Mais vous vous sentirez vous-même un jour
Personne ne nous montre le chemin
C'est le labyrinthe
Personne ne nous montre le chemin
C'est le labyrinthe
Personne ne nous montre le chemin
C'est le labyrinthe
Personne ne nous montre le chemin