the feelers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hope Nature Forgives

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hope Nature Forgives » de the feelers.

Paroles

It didn’t mean that much
We’re just fooling around
You got the Midas touch
Another night out on the couch
It’s softer than a butterfly’s breath
More subtle than a whisper of death
We’re so far off track, I just hope nature lets us find our way
It’s softer than a butterfly’s breath
More subtle than a whisper of death
We’re so far off track, I just hope nature lets us find our way
'Cause when you told me you left it all behind
And you couldn’t see yourself together
When you told me you left it all behind
And you couldn’t keep yourself together
My mind wanders
My feelings wonder
What we leave behind
And what our children will find
It’s softer than a butterfly’s breath
More subtle than a whisper of death
We’re so far off track, I just hope nature lets us find our way
It’s softer than a butterfly’s breath
More subtle than a whisper of death
We’re so far off track, I just hope nature lets us find our way
'Cause when you told me you left it all behind
And you couldn’t see yourself together
When you told me you left it all behind
And you couldn’t keep yourself together
It’s softer than a butterfly’s breath
More subtle than a whisper of death
We’re so far off track, I just hope nature lets us find our way
It’s softer than a butterfly’s breath
More subtle than a whisper of death
We’re so far off track, I just hope nature lets us find our way
I just hope nature forgives us
I hope nature forgives us
I just hope nature forgives us
I just hope nature forgives us
I hope nature forgives us
I hope nature forgives us

Traduction des paroles

Ça ne voulait pas dire grand chose
Nous sommes juste dupant autour
Tu as la touche Midas
Une autre nuit sur le canapé
C'est plus doux que le souffle d'un papillon
Plus subtil qu'un murmure de mort
Nous sommes si loin de la piste, j'espère juste que la nature nous permettra de trouver notre chemin
C'est plus doux que le souffle d'un papillon
Plus subtil qu'un murmure de mort
Nous sommes si loin de la piste, j'espère juste que la nature nous permettra de trouver notre chemin
Parce que quand tu m'as dit que tu avais tout oublié
Et vous ne pouviez pas vous voir ensemble
Quand vous m'avez dit vous l'avez laissé tout derrière
Et tu ne pouvais pas rester ensemble
Mon esprit vagabonde
Mes sentiments me demandent
Ce que nous laissons derrière nous
Et ce que nos enfants trouveront
C'est plus doux que le souffle d'un papillon
Plus subtil qu'un murmure de mort
Nous sommes si loin de la piste, j'espère juste que la nature nous permettra de trouver notre chemin
C'est plus doux que le souffle d'un papillon
Plus subtil qu'un murmure de mort
Nous sommes si loin de la piste, j'espère juste que la nature nous permettra de trouver notre chemin
Parce que quand tu m'as dit que tu avais tout oublié
Et vous ne pouviez pas vous voir ensemble
Quand vous m'avez dit vous l'avez laissé tout derrière
Et tu ne pouvais pas rester ensemble
C'est plus doux que le souffle d'un papillon
Plus subtil qu'un murmure de mort
Nous sommes si loin de la piste, j'espère juste que la nature nous permettra de trouver notre chemin
C'est plus doux que le souffle d'un papillon
Plus subtil qu'un murmure de mort
Nous sommes si loin de la piste, j'espère juste que la nature nous permettra de trouver notre chemin
J'espère que la nature nous pardonnera
J'espère que la nature nous pardonne
J'espère que la nature nous pardonnera
J'espère que la nature nous pardonnera
J'espère que la nature nous pardonne
J'espère que la nature nous pardonne