the feelers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Didn't Want to Fall in Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Didn't Want to Fall in Love » de the feelers.
Paroles
I didn’t want to fall in love
I didn’t want to hurt too much
I didn’t want to break your heart
You’re my best friend’s girl
I didn’t want to lose my head
I didn’t want to go insane
I didn’t want to leave you behind
When I know you’re not the one to blame
And I keep falling in love
'Cause I can’t help myself
And I can’t rise up above it
Like I’m somebody else
I didn’t want to fall asleep
I didn’t want to cause you pain
I didn’t want to say too much
Or break your heart again
I didn’t want to get out of bed
I didn’t want to destroy the world
I didn’t want to lose my head
Or steal my best friend’s girl
Then I keep falling in love
'Cause I can’t help myself
And I can’t rise up above it
Like I’m somebody else
I keep falling in love
'Cause I can’t help myself
Like the truth from above
I feel I’m somebody else
And I keep falling in love
I can’t help myself
Oh, no, I can’t rise up above it
Like I’m somebody else
Oh, 'cause I keep falling in love
I keep falling in love
I keep falling in love
I keep falling in love
Traduction des paroles
Je ne voulais pas tomber en amour
Je ne voulais pas trop mal
Je ne voulais pas briser votre coeur
Vous êtes mon meilleur ami de la fille
Je ne voulais pas perdre la tête
Je ne voulais pas devenir folle
Je ne voulais pas vous laissez derrière vous
Quand je sais que tu n'es pas celui à blâmer
Et je continue de tomber amoureux
Parce que je ne peux pas m'en empêcher
Et je ne peux pas monter au-dessus d'elle
Comme je suis quelqu'un d'autre
Je ne voulais pas m'endormir
Je ne voulais pas vous causer de la douleur
Je ne voulais pas en dire trop
Ou briser votre cœur à nouveau
Je ne voulais pas sortir du lit
Je ne voulais pas détruire le monde
Je ne voulais pas perdre la tête
Ou voler la fille de mon meilleur ami
Alors je continue à tomber amoureux
Parce que je ne peux pas m'en empêcher
Et je ne peux pas monter au-dessus d'elle
Comme je suis quelqu'un d'autre
Je continue de tomber amoureux
Parce que je ne peux pas m'en empêcher
Comme la vérité à partir de ci-dessus
Je sens que je suis quelqu'un d'autre
Et je continue de tomber amoureux
Je ne peux pas m'en empêcher
Oh, Non, Je ne peux pas m'élever au-dessus
Comme je suis quelqu'un d'autre
Oh, parce que je continue de tomber amoureux
Je continue de tomber amoureux
Je continue de tomber amoureux
Je continue de tomber amoureux