The Famine — Paroles et traduction des paroles de la chanson The New Hell

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The New Hell » de The Famine.

Paroles

All quiet on the set now, put your heads back into the sand
And wait to hear your name called
The piss poor defense of an army of yes men
Force fed a diet, born of textual corruption
Oh, the horror, a grim thing to behold
Hanging by our necks from the Bible belt
Let the words read, we bit the hand that feeds
Oh, the horror, we did this to ourselves
So, in our scramble to avoid being the nail that is sticking out the most
We seem to have left just a few things behind
Our sense of decency, some pieces of James Byrd
No matter what don’t look them in the eyes
This is the new hell

Traduction des paroles

Tout le calme sur le plateau maintenant, remettez vos têtes dans le sable
Et attendez d'entendre votre nom appelé
La pisse pauvre défense d'une armée de Oui hommes
La Force a nourri un régime, né de la corruption textuelle
Oh, l'horreur, une chose sombre à voir
Pendaison par nos cous de la ceinture de la Bible
Que les mots lisent, nous avons mordu la main qui se nourrit
Oh, l'horreur, nous nous sommes fait ça
Donc, dans notre bousculade pour éviter d'être le clou qui sort le plus
Nous semblons avoir laissé juste quelques choses derrière
Notre sens de la décence, quelques morceaux de James Byrd
Quoi qu'il arrive ne les regarde pas dans les yeux
C'est la nouvelle de l'enfer