The Fall — Paroles et traduction des paroles de la chanson You're Not up to Much
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You're Not up to Much » de The Fall.
Paroles
Not up to much
She’s imitative
Her mind’s in pieces
She said we can’t all live
Her mind is in pieces
She said we can’t all live in semi-detached houses
She’s Oedipus
Not up to much
She gets the check
For car tax
She is Oedipus
She gets the check
For car tax
With barely a muttered
Thanks
Too much Warehouse shop
Too many fancy hats
Clothes imitation
A body map
Her mind’s in pieces
She said we can’t all live in semi-detached houses
She’s Oedipus
She gets the check
For car tax
With barely a muttered thanks
Too much Warehouse shop
Too many fancy hats
Clothes imitation
Body map
Her mind’s in pieces
Her ballroom days are deceased
Love’s boat is smashed
Against existence
She got set walking
Walking irritant
Not up to much
Not up to much
And love’s boots
Smashed against existence
Got set to walking
Irritant
She’s imitiative
She’s not up to much
She’s not up to much
She’s not up to much
Not up to much
Not up to much
She’s not up to much
Traduction des paroles
Pas grand chose
Elle est l'imitation
Son esprit est en morceaux
Elle a dit qu'on ne pouvait pas tous vivre
Son esprit est en morceaux
Elle a dit que nous ne pouvons pas tous vivre dans des maisons jumelées
Elle est d'Oedipe
Pas grand chose
Elle obtient le vérifier
Pour la taxe de voiture
Elle est d'Oedipe
Elle obtient le vérifier
Pour la taxe de voiture
Avec à peine un murmuré
Grâce
Trop de magasin D'entrepôt
Trop de chapeaux de fantaisie
Imitation de vêtements
Une carte du corps
Son esprit est en morceaux
Elle a dit que nous ne pouvons pas tous vivre dans des maisons jumelées
Elle est d'Oedipe
Elle obtient le vérifier
Pour la taxe de voiture
Avec à peine un merci murmuré
Trop de magasin D'entrepôt
Trop de chapeaux de fantaisie
Imitation de vêtements
Corps de carte
Son esprit est en morceaux
Ses jours de bal sont décédés
L'amour du bateau est brisé
Contre l'existence
Elle a mis à pied
La marche irritant
Pas grand chose
Pas grand chose
Et les bottes de l'amour
Brisé contre l'existence
Suis mis à la marche
Irritant
Elle est imitiative
Elle n'est pas à beaucoup
Elle n'est pas à beaucoup
Elle n'est pas à beaucoup
Pas grand chose
Pas grand chose
Elle n'est pas à beaucoup