The Fall — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wolf Kidult Man
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wolf Kidult Man » de The Fall.
Paroles
Reputation is gone
You’re in the clear, boy
Every day of your life
You persevere, boy
Wolf kidult man
Wolf kidult son
Where is your mum?
Your power is gone
Every moment of truth
Is here to stay
Somewhere up in your ear
You’re babbling, frantic
Wolf kidult man
Wolf kidult son
Where is your mum?
Your power is gone
You start to walk
Where are you going?
Going to a shop
Your arms limp at your sides
And you’ve got to embrace this
Wolf kidult man
Wolf kidult son
Where is your mum?
Your power is gone
Reputation is gone
You’re in the clear, boy
Every day of your life
You persevere, boy
(taped excerpt from Twilight Zone episode «Printers Devil»)
Traduction des paroles
La réputation a disparu
Vous êtes en clair, garçon
Chaque jour de votre vie
Persévère, mon garçon
Loup kidult homme
Loup kidult fils
Où est ta maman?
Ton pouvoir a disparu
Chaque instant de vérité
Est là pour rester
Quelque part dans ton oreille
Tu bavardes, frénétique
Loup kidult homme
Loup kidult fils
Où est ta maman?
Ton pouvoir a disparu
Vous commencez à marcher
Où est-ce que vous allez?
Aller à un magasin de
Vos bras boitent sur vos côtés
Et tu dois accepter ça
Loup kidult homme
Loup kidult fils
Où est ta maman?
Ton pouvoir a disparu
La réputation a disparu
Vous êtes en clair, garçon
Chaque jour de votre vie
Persévère, mon garçon
(extrait enregistré de L'épisode Twilight Zone " Printers Devil»)