The Fall — Paroles et traduction des paroles de la chanson Time Enough at Last

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Time Enough at Last » de The Fall.

Paroles

It’s time I started thinking on my feet
Instead of on my back
Now I got time
Time enough at last
Time enough at last boy
Time enough at last
It’s been the bane of my life
But I’ve got time enough at last
I got time
Time enough at last
Time enough at last boy
Time enough at last
And sometimes people think you’re just stupid
But I got time enough at last
I got time
Time enough at last
Time enough at last boy
Time enough at last
Time enough at last boy
Time enough at last
Cos I got time
Time enough at last
It’s just stupid thinkin' 'bout the past
Cos I got time enough at last
In a city in turmoil
It’s hard to extract
The brains from the head of a minor executive
Now I got time
Time enough at last
Time enough at last boy
Time enough at last
Time enough at last boy
Time enough at last
And the projectiles hit you
When you least expect it But I got time
Time enough at last
From a summit of experience
To a pit of its knowledge
Cos I got time
Time enough at last
Time enough at last boy
Time enough at last
I got time
Time enough at last

Traduction des paroles

Il est temps que je commence à réfléchir sur mes pieds
Au lieu de sur mon dos
Maintenant j'ai du temps
Assez de temps à la dernière
Assez de temps enfin mon garçon
Assez de temps à la dernière
Ça a été le fléau de ma vie
Mais j'ai suffisamment de temps à la dernière
J'ai du temps
Assez de temps à la dernière
Assez de temps enfin mon garçon
Assez de temps à la dernière
Et parfois les gens pensent que vous êtes juste stupide
Mais j'ai eu assez de temps à la dernière
J'ai du temps
Assez de temps à la dernière
Assez de temps enfin mon garçon
Assez de temps à la dernière
Assez de temps enfin mon garçon
Assez de temps à la dernière
Cos j'ai du temps
Assez de temps à la dernière
C'est tout simplement stupide thinkin' 'bout le passé
Cos j'ai eu assez de temps à la dernière
Dans une ville en pleine tourmente
C'est difficile à extraire
Le cerveau de la tête d'un exécutif mineur
Maintenant j'ai du temps
Assez de temps à la dernière
Assez de temps enfin mon garçon
Assez de temps à la dernière
Assez de temps enfin mon garçon
Assez de temps à la dernière
Et les projectiles vous ont frappé
Quand vous vous y attendez le moins mais j'ai le temps
Assez de temps à la dernière
À partir d'un sommet de l'expérience
À une fosse de sa connaissance
Cos j'ai du temps
Assez de temps à la dernière
Assez de temps enfin mon garçon
Assez de temps à la dernière
J'ai du temps
Assez de temps à la dernière