The Fabulous Thunderbirds — Paroles et traduction des paroles de la chanson It Takes a Big Man to Cry
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « It Takes a Big Man to Cry » de The Fabulous Thunderbirds.
Paroles
It takes a big man to cry
So why do I feel so low
After hearing all those lies
And hearing you say goodbye
I’m still big enough to cry
Why can’t things ever be
Just like they used to be
Walkin' hand in hand
I was your man
And you loved only me
I’m down on my knees, baby
Beggin' you to come on home
I’ve cast aside all my foolish pride
Baby, I’m so alone
Please, come back where you belong
I promise I won’t do no wrong
Try me one more time
Tell me you’ll be mine
'Cause I’m not big enough to cry
I’m down on my knees, baby
Beggin' you to come on home
I’ve cast aside all my foolish pride
Baby, I’m so alone
Please, come back where you belong
I promise I won’t do no wrong
Try me one more time
Tell me you’ll be mine
'Cause I’m not big enough to cry
Traduction des paroles
Il faut un grand homme pour pleurer
Alors pourquoi je me sens si bas
Après avoir entendu tous ces mensonges
Et vous entendre dire au revoir
Je suis encore assez grand pour pleurer
Pourquoi les choses ne peuvent-elles jamais être
Tout comme ils ont utilisé pour être
Walkin' main dans la main
J'étais votre homme
Et vous aimé que moi
Je suis en bas sur mes genoux, bébé
Beggin' vous pouvez venir à la maison
J'ai mis de côté toute ma fierté stupide
Bébé, je suis si seule
S'il vous plaît, revenez où vous appartenez
Je promets de ne pas faire de mal
M'essayer une fois de plus
Dis moi que tu seras à moi
Parce que je ne suis pas assez grand pour pleurer
Je suis en bas sur mes genoux, bébé
Beggin' vous pouvez venir à la maison
J'ai mis de côté toute ma fierté stupide
Bébé, je suis si seule
S'il vous plaît, revenez où vous appartenez
Je promets de ne pas faire de mal
M'essayer une fois de plus
Dis moi que tu seras à moi
Parce que je ne suis pas assez grand pour pleurer