The Epilogues — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hunting Season

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hunting Season » de The Epilogues.

Paroles

I won’t lie
It seems I stood
Disappointment’s catching up with me this time
I’ll vow, and I’ll succeed
I’m too ashamed to look into my fathers eyes
I, what have I become
'Cause everything I ever wanted
Inside of me is proving real tonight
I can feel it now
Yet all the things I think I want
All the very things I pushed my friends aside
I need them now, I need them now
And I’m afraid it’s all for nothing
Oh why do I It’s hard to see
An advantage to see and everything’s just fine
Yet I see inside of me It’s like I’m seeing wasn’t careful the first time
'Cause everything I ever wanted
Inside of me is proving real tonight
I can feel it now
Yet all the things I think I want
All the very things I pushed my friends aside
I need them now, I need them now
And I’m afraid it’s all for nothing
All I see
Is let down faces
Looking back at me
'Cause everything I ever wanted
All the lies I ever told
And promises and hard time breaking card
But I feel them now
I’m afraid it’s all for nothing

Traduction des paroles

Je ne mentirai pas
Il semble que je me suis tenu
La déception me rattrape cette fois
Je vais vœu, et je vais réussir
J'ai trop honte de regarder mes pères dans les yeux
Je, qu'ai-je devenir
Parce que tout ce que j'ai toujours voulu
L'intérieur de moi se révèle réel ce soir
Je peux le sentir maintenant
Pourtant toutes les choses que je pense que je veux
Toutes les choses mêmes que j'ai poussé mes amis de côté
J'en ai besoin maintenant, j'en ai besoin maintenant
Et j'ai peur c'est tout pour rien
Oh pourquoi est ce que je c'est difficile à voir
Un avantage à voir et tout va bien
Pourtant je vois à l'intérieur de moi c'est comme si je voyais n'était pas prudent la première fois
Parce que tout ce que j'ai toujours voulu
L'intérieur de moi se révèle réel ce soir
Je peux le sentir maintenant
Pourtant toutes les choses que je pense que je veux
Toutes les choses mêmes que j'ai poussé mes amis de côté
J'en ai besoin maintenant, j'en ai besoin maintenant
Et j'ai peur c'est tout pour rien
Tout ce que je vois
Est descendue visages
En me regardant en arrière
Parce que tout ce que j'ai toujours voulu
Tous les mensonges que j'ai jamais dit
Et les promesses et la carte de rupture difficile
Mais je les sens maintenant
Je crains que ce ne soit pour rien