The Energy — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Constant
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Constant » de The Energy.
Paroles
Lost, hope, fear, death;
Annihilation.
Pain, lust, greed, torment;
Anticipation.
But there’s a light around you now,
Though it’s far away…
When memory calls to me,
Like a silent night on a lonely sea;
When caught between in-between,
Would you be my constant?
You’ll set me free.
Lost, hope, trust is broken;
And suffocation.
Teeth burn, nails claw at Emancipation.
But there’s a light around you now,
Though it’s far away…
When memory calls to me,
Like a silent night on a lonely sea;
When caught between in-between,
Would you be my constant?
You’ll set me free.
I’m falling further into darker realms
From which men don’t return;
The pain is burning stronger,
Will it stop, or never end?
But there’s a light around you now,
Though it’s far away…
When memory calls to me,
Like a silent night on a lonely sea;
When caught between in-between,
Would you be my constant?
You’ll set me free.
Will you be my constant?
Be my constant.
No… Yes… No!
Traduction des paroles
Perdu, espoir, peur, mort;
Annihilation.
Douleur, luxure, cupidité, tourment;
Anticipation.
Mais il y a une lumière autour de vous maintenant,
Même si c'est loin…
Lorsque la mémoire appelle-moi,
Comme une nuit silencieuse sur une mer Solitaire;
Quand pris entre entre-deux,
Voulez-vous être mon constant?
Vous allez me libérer.
Perdu, l'espoir, la confiance est brisée;
Et de suffocation.
Les dents brûlent, les ongles griffent à L'émancipation.
Mais il y a une lumière autour de vous maintenant,
Même si c'est loin…
Lorsque la mémoire appelle-moi,
Comme une nuit silencieuse sur une mer Solitaire;
Quand pris entre entre-deux,
Voulez-vous être mon constant?
Vous allez me libérer.
Je tombe plus loin dans des Royaumes plus sombres
D'où les hommes ne reviennent pas;
La douleur brûle plus fort,
L'arrêt, ou jamais de fin?
Mais il y a une lumière autour de vous maintenant,
Même si c'est loin…
Lorsque la mémoire appelle-moi,
Comme une nuit silencieuse sur une mer Solitaire;
Quand pris entre entre-deux,
Voulez-vous être mon constant?
Vous allez me libérer.
Serez-vous ma constante?
Être constant.
Non... Oui... Non!